壹、不辭勞苦 [ bù cí láo kǔ ]
解釋:辭:推托;勞苦:勞累辛苦。不逃避勞累辛苦。形容人不怕吃苦,毅力強。
出自:唐·牛肅《紀聞·吳保安》:“今日之事,請不辭勞苦。”
譯文:今天的事,請不逃避勞累辛苦的完成。
二、任勞任怨 [ rèn láo rèn yuàn ]
解釋:任:擔當,經受。不怕吃苦,也不怕招怨。
出自:漢·桓寬《鹽鐵論·刺權》:“夫食萬人之力者,蒙其憂,任其怨勞。”
譯文:為君者吃的是人民勞動來的食物,應該以人民的擔憂為自己的擔憂,不怕吃苦,也不怕招怨。
三、勤勤懇懇 [ qín qín kěn kěn ]
解釋:形容勤勞踏實。也形容勤懇的樣子。
出自:漢·司馬遷《報任少卿書》:“曩者辱賜書,教以順於接物,推賢進士為務,意氣勤勤懇懇。”
三、壹絲不茍 [ yī sī bù gǒu ]
解釋:茍:茍且,馬虎。指做事認真細致,壹點兒不馬虎。
出自:清·吳敬梓《儒林外史》第四回:“上司訪知,見世叔壹絲不茍,升遷就在指日。”
翻譯:上司詢問知道,看見世叔做事認真細致,壹點兒不馬虎,升遷只是時間問題。
四、埋頭苦幹 [ mái tóu kǔ gàn ]
解釋:專心壹意地刻苦工作。
出自:魯迅《且介亭雜文·中國人失掉自信力了嗎》:“我們從古以來,就有埋頭苦幹的人。”
五、廢寢忘食 [ fèi qǐn wàng shí ]
解釋:廢:停止。顧不得睡覺,忘記了吃飯。形容專心努力。
出自:春秋.列子《列子·開瑞篇》:“杞國有人憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者。”
翻譯:杞國有個人擔心天地會崩塌,死亡所寄,不吃不睡的。