zhǎng shàng míng zhū
[釋義] 手掌中的夜明珠。比喻極受鐘愛的子女。
[語出] 晉·傅玄《短歌行》：“昔君視我；如掌中明珠；何意壹朝；棄我溝渠。”
[近義] 心肝寶貝
[用法] 含有褒義。有時含有諷刺意味。壹般作賓語。
[結構] 偏正式。
[例句]
①賈母視寶玉為～。
②這幅古畫他視為～；珍藏了多年；解放後；他毅然決定獻給歷史博物館。
[英譯] a bright pearl in the palm