1、橙黃橘綠?[ chéng huáng jú lǜ ] 指秋季景物。
出自：宋·蘇軾《贈劉景文》詩：“壹年好景君須記，最是橙黃橘綠時。”
翻譯：壹年中最好的光景妳壹定要記住，那就是橙子金黃、橘子青綠的秋末冬初的時節啊。
2、秋高馬肥?[ qiū gāo mǎ féi ] 秋高氣爽，馬匹肥壯。古常以指西北外族活動的季節。
出處：宋·李綱《靖康傳信錄》卷三：“臣恐秋高馬肥，虜必再至，以責前約。”
翻譯：我擔心到了西北外族活動的季節，北方外族還會再來，違背之前的約定。
3、碩果累累[ shuò guǒ léi léi ] 本義是指秋天豐收時樹上的果實茂盛的樣子。現在常引申為某人的作品很多，取得了很大的成就。
出處：霍達《補天裂》第十三章：七百年來，子孫不息，人才輩出，歷代科舉，碩果累累。
4、西風落葉?[ xī fēng luò yè ] 形容秋天的景象。多比喻人或事物已趨衰落。
出處：唐·賈島《憶江上吳處士》:“秋風吹渭水，落葉滿長安。”
翻譯：秋天的風吹著渭水，飄落的樹葉堆滿長安的道路。
5、西風殘照?[ xī fēng cán zhào ] 秋天的風，落日的光。比喻衰敗沒落的景象。多用來襯托國家的殘破和心境的淒涼。”
出處：唐·李白《憶秦娥》詞：“樂遊原上清秋節，鹹陽古道音塵絕。音塵絕，西風殘照，漢家陵闕。”
翻譯：又是壹年重陽佳節，登上樂遊原，秦娥遙望鹹陽古道，可嘆那人了無影蹤、音信斷絕。良人不見啊音信斷絕，只有西風蕭瑟，殘陽似血，拂照著那漢家帝王的陵闕。