壹、含笑九泉 [ hán xiào jiǔ quán ]
解釋:九泉:地下深處,舊指人死之後埋葬的地方。也作:“黃泉”。在九泉之下滿含笑容。表示死後也感到欣慰和高興。
出自:清·李汝珍《鏡花緣》第三回:“我兒前去,得能替我出半臂之勞,我亦含笑九泉。”
二、含笑入地 [ hán xiào rù dì ]
解釋:面帶笑容而死。猶言死而無憾。
出自:南朝 範曄《後漢書·韓韶傳》:“韶曰:‘長活溝壑之人,而以此伏罪,含笑入地矣。’”
譯文:他說:‘長久以來都在最低層裏生活的人,就算因為這個原因被處死,也是死而無憾。’
三、視死如飴 [ shì sǐ rú yí ]
解釋:指甘心死去。
出處: 元·無名氏《賺蒯通》第四折:“蒯徹本以口舌從事,與武涉同時,為主其心,吠堯何罪,甘赴鼎鑊,視死如飴,誠壯士也。”
譯文:蒯徹本以口舌做為活著的生計,與武涉在壹起的時間,作為他的主心骨,不過是狗叫能有什麽罪,心甘情願到鼎鑊裏去,對待死心甘情願,確實是壹位壯士。
四、如願以償 [ rú yuàn yǐ cháng ]
解釋:償:實現、滿足。按所希望的那樣得到滿足。指願望實現。
出自:清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第壹百壹回:“況且他家裏人既然有心弄死他,等如願以償之後,賊人心虛,怕人議論,豈有不盡力推在醫生身上之理?”
五、心滿意足 [ xīn mǎn yì zú ]
解釋:形容心中非常滿意。
出自:宋·呂祖謙《晉論》中:“君臣上下,自以為江東之業為萬世之安,心滿意足。”
譯文:君臣上下,自以為江南的產業為長遠的安全為重任,心中非常滿意