[釋義] 形容對人忠誠;用真心相待。肝膽:比喻真誠的心。
[語出] 宋·文天祥《文山全集·六·與陳察院文龍書》:“所恃知己;肝膽相照;臨書不憚傾倒。”
[正音] 照;不能讀作“zhāo”;相;不能讀作“xiànɡ”。
[辨形] 肝;不能寫作“甘”。
[近義] 披肝瀝膽
[反義] 鉤心鬥角 爾虞我詐
[用法] 多用於真誠相處;極為信賴的同誌、朋友之間;有時也用於組織之間。壹般作謂語。
[結構] 主謂式。
[辨析] ~和“披肝瀝膽”都形容對人忠誠。但~中的“相”字;偏重在相互之間;“披肝瀝膽”偏重指個人對集體、對人民、對黨、對祖國的忠誠。
[例句] 英雄豪傑之間的交往貴在~;榮辱與***。
[英譯] show the deepest sincerity