分道揚鑣的意思是道：路；鑣：馬嚼子；借指為馬；揚鑣：驅馬向前。分走不同的路。比喻人們分別發展和施展各自的聰明才智。比喻因誌趣、目標不同而各走各的路。
讀音：［fēn dào yáng biāo]。
出處：北齊魏收《魏書拓跋誌傳》：“洛陽我之豐沛，自應分路揚鑣。自今以後，可分路而行。”
近義：各奔前程、風流雲散。
反義：誌同道合、並駕齊驅、攜手合作。
造句
1、福凱與歐文斯曾經是並肩打擊偷獵者的盟友，但後來因在策略上意見不合而分道揚鑣了。
2、他倆同居多年，終因誌趣不合分道揚鑣。
3、任務既已完成，我們也好分道揚鑣，各走各的了。
4、與黃金分道揚鑣之後，美國想印多少美元就印多少，足以應付全世界對於儲備貨幣的需求。
5、既然我們的意見如此分歧，不如早早結束合夥關系，分道揚鑣，各奔前程吧！