壹、婆娑起舞
白話釋義:形容盤旋跳起舞來的飄逸優美的姿態,有時也指樹的生長樣子。
朝代:周朝
作者:多人所作
出處:婆娑起舞。——《詩經·陳風·東門之枌》。
翻譯:盤旋著跳起舞來。
二、歌鶯舞燕
白話釋義:歌聲宛轉如黃鶯,舞姿輕盈如飛燕。亦形容景色宜人,形勢大好,也形容舞姿優美。
朝代:宋
作者:蘇軾
出處:《錦被亭》詞:“燕舞鶯啼春日長。”
翻譯:歌聲宛轉如黃鶯,舞姿輕盈如飛燕,春日美景還長著呢
三、清歌曼舞
白話釋義:清亮的歌聲,柔美的舞蹈。
朝代:近代
作者: 瞿秋白
出處:《亂彈·代序》:“‘乾嘉以降’不久,昆曲的清歌曼舞的綺夢,給紅巾長毛的‘叛賊’揭亂了。”
四、鳳歌鸞舞
白話釋義:神鳥歌舞。比喻美妙的歌舞。
朝代:宋
作者:陳亮
出處:《點絳唇》詞:“鳳歌鸞舞。”
翻譯:美妙的歌舞。
五、緩歌慢舞
白話釋義:柔和的歌聲和舒緩的舞姿。
朝代:唐
作者:白居易
出處:《長恨歌》:“緩歌慢舞凝絲竹”
翻譯:柔和的歌聲和舒緩的舞姿仿佛凝固住了絲竹。