1.執竿入城 魯有執長竿入城門者,初豎執之,不可入,橫執之,亦不可入,計無所出。
俄有老父至曰:“吾非聖人,但見事多矣,何不以鋸中截而入?”遂依而截之。 翻譯:魯國有個拿著長長的竿子進入城門的人,起初豎立起來拿著它,不能進入城門,橫過來拿著它,也不能進入城門,實在想不出辦法來了。
壹會兒,有個老人來到這裏說:“我並不是聖賢,只不過是見到的事情多了,為什麽不用鋸子將長竿從中截斷後進入城門呢?”那個魯國人於是依從了老人的辦法將長竿子截斷了。 2.刻舟求劍 楚人有涉江者,其劍自舟中墜於水。
遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜。”舟止,從其所契者入水求之。
舟已行矣,而劍不行。求劍若此,不亦惑乎!翻譯:戰國時,楚國有個人坐船渡江。
船到江心,他壹不小心。把隨身攜帶的壹把寶劍掉落江中。
他馬上掏出壹把小刀,在船舷上刻上壹個記號,說:“這是我寶劍落水的地方,所以我要刻上壹個記號。” 船靠岸後,那楚人立即從船上刻記號的地方跳下水去撈取掉落的寶劍。
撈了半天,仍不見寶劍的影子。其實他又怎麽找得到寶劍呢?船繼續行駛,而寶劍卻不會再移動。
像他這樣去找劍,真是太愚蠢可笑了。3.葉公好龍 葉公好龍,室中雕文盡以為龍。
於是天龍聞而下之,窺頭於牖,拖尾於堂。葉公見之, 棄而還走,失其魂魄,五神無主。
是葉公非好龍也,夫似龍而非龍也。翻譯:從前有個叫葉公的人非常喜歡龍。
在他的家裏,墻上畫著龍,柱子上雕著龍,穿的蓋的上面都繡著龍。天上的真龍聽說葉公喜歡龍,就來到葉公家拜訪他,長長的尾巴伸在堂上,把頭探進窗戶裏張望。
葉公看到天上的真龍後,嚇得魂飛膽破,臉色都變色了,急忙躲起來。原來,葉公喜歡的不是真龍,而是那些畫的、繡的、刻的假龍。
4.鄭人買履 鄭人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。」反歸取之。
及反,市罷,遂不得履。人曰:「何不試之以足?」曰:「寧信度,無自信也。
」 翻譯:鄭國有個人想去買雙鞋,他先比量了壹下自己的腳,然後把量好的尺碼於在座位上。他匆忙去到集市上,忘了帶那尺碼。
他已經拿到鞋子,卻說:「我忘記帶尺碼來了。」又轉回家去取。
等到他趕回來,集市已散,他終於沒有買到鞋。有人問他說:「妳為什麼不用自己的腳試壹試鞋子的大小呢?」他回答說:「我寧可相信尺碼,也不相信自己的腳!」5.自 相 矛 盾 楚人有賣盾與矛者,譽之曰:“吾盾之堅,物莫能陷也。”
又譽其矛曰:“吾矛之利,於物無不陷也。”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能應也。
夫不可陷之盾與無不陷之矛,不可同世而立。翻譯:楚國有個既賣盾又賣矛的人。
(他)稱贊他自己(的盾)說:“我這盾牌的堅固,沒有東西能使它被刺穿。”(他)又稱贊他的矛說:“我這矛的鋒利,對於任何東西沒有不能被它刺穿的。”
有人說:“用妳的矛,去刺妳的盾牌,會怎麽樣?”這個賣東西的人不能夠回應了。那不能被刺穿的盾牌和沒有不能刺穿的矛,是不可能同時存在的。
6.守株待兔 宋人有耕者。田中有株。
兔走觸株,折頸而死。 因釋其耒而守株,冀復得兔。
兔不可得得,而身為宋國笑。翻譯:宋國有個農夫種著幾畝地,他的地頭上有壹棵大樹。
壹天,他在地裏幹活,忽然看見壹只兔子箭壹般地飛奔過來,猛的撞在那棵大樹上,壹下子把脖子折斷了,蹬蹬腿就死了。這個農夫飛快的跑過去,把兔子撿起來,高興地說:“這真是壹點勁沒費,白撿了個大便宜,回去可以美美地吃上壹頓了。”
他拎著兔子壹邊往家走,壹邊得意地想:“我的運氣真好,沒準明天還會有兔子跑來,我可不能放過這樣的便宜。” 第二天,他到地裏,也不幹活,只守著那棵大樹,等著兔子撞過來。
結果,等了壹天什麽也沒等到。他卻不甘心,從此,天天坐在那棵大樹下等著兔子來撞死。
他等呀等呀,直等到地裏的野草長得比莊稼都高了,連個兔子影也沒有再見到。 7.畫蛇添足 楚有祠者,賜其舍人卮酒。
舍人相謂曰:“數人飲之不足,壹人飲之有余。請畫地為蛇,先成者飲酒。”
壹人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:“我能為之足!”未成,壹人之蛇成奪取卮曰:“蛇固無足,子安能為之足?”遂飲其酒。為蛇足者,終亡其酒。
翻譯:楚國有個貴族,祭過祖宗以後,便把壹壺祭酒賞給前來幫忙的門客。門客們互相商量說:“這壺酒大家都來喝則不夠,壹個人喝則是足夠的。
讓咱們各自在地上比賽畫蛇,誰先畫好,誰就喝這壺酒。” 有壹個人最先把蛇畫好了。
他端起酒壺正要喝,卻得意洋洋地左手拿著酒壺,右手繼續畫蛇,說:“我能夠再給它添上幾只腳呢!”可是沒等他把腳畫完,另壹個人已把蛇畫成了。那人把那壺酒搶過去,說:“蛇本來是沒有腳的,妳怎麽能給它添上腳呢?”說罷,便把壺中的酒喝了下去。
那個給蛇畫腳的人最終沒有喝到酒。8.狐假虎威 虎求百獸而食之,得狐。
狐曰:‘子無敢食我也!天地使我長百獸。今子食我,是逆天帝命也。
子以我為不信,吾為子先行,子隨吾後,觀百獸之見我而敢不走乎?’虎以為然,故遂與之行。獸見之皆走。
虎不知獸畏已而走也,以為畏狐也。
2. 古文中所含的成語1. 明察秋毫:意為眼睛明亮得能看清楚秋天鳥獸身上新生的細毛.形容目光敏銳,觀察入微.沈復《童趣》:“余憶童稚時,能張目對日,明察秋毫……”源於《孟子?梁惠王上》:“明足以察秋毫之末.” 2. 怡然自得:形容喜悅而滿足的樣子.《童趣》:“神遊其中,怡然自得.” 3. 龐然大物:指形體大而笨重的東西,也指貌似強大而實則虛弱的東西.《童趣》:“忽有龐然大物,拔山倒樹而來……”源於唐.柳宗元《三戒?黔之驢》:“虎見之,龐然大物也……” 4. 溫故知新:復習學過的知識,可以得到新的認識;也指重溫歷史經驗,更好地認識現在.源於《 十則》:“溫故而知新,可以為師矣.” 5. 見賢思齊:看見品德好的人就想和他壹樣,形容有好學向上之心.源於《 十則》:“見賢思齊焉,見不賢而內自省也.” 6. 擇善而從:選擇好的向他學習,也指采納並實行正確意見.源於《 十則》:“三人行,必有我師焉.擇其善者而從之,其不善者而改之.” 7. 任重道遠:擔子沈重,路程遙遠;比喻責任重大,需要長期奮鬥.源於《 十則》:“士不可以不弘毅,任重而道遠.” 8. 己所不欲,勿施於人:自己不需要或不願意接受的,不要施加給別人.源於《 十則》:“子貢問曰:”有壹言而可以終身行之者乎?''''子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施於人.''''” 9. 歷歷在目:壹個壹個清清楚楚地出現在眼前.蒲松齡《山市》:“中有樓若者,堂若者,坊若者,歷歷在目,以億萬計.” 10. 塞翁失馬:比喻壞事也可能變為好事.源於《塞翁失馬》(選自《淮南子?人間訓》). 11. 撲朔迷離:比喻事物錯綜復雜,不易看清真相.源於《木蘭詩》:“雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離;雙兔傍地走,安能辨我是雄雌?” 12. 吳下阿蒙:比喻學識淺陋的人.《孫權勸學》(選自司馬光《資治通鑒》):“卿今者才略,非復吳下阿蒙!”源於《三國誌.吳誌》. 13. 刮目相看:擦亮眼睛看待別人,指別人已經進步,不能再用老眼光看待.《孫權勸學》:“士別三日,即更刮目相待……” 14. 誇父追日:比喻決心很大或自不量力.源於《誇父逐日》(選自《山海經?海外北經》). 15. 世外桃源:指不受外界幹擾的理想處所或與世隔絕的幻想世界.源於晉.陶淵明的《桃花源記》. 16. 豁然開朗:形容由狹小幽暗頓時變得寬敞明亮,也形容(經過別人的指點或自己的思考)突然明白和領悟.源於《桃花源記》:“初極狹,才通人.復行數十步,豁然開朗.” 17. 怡然自樂:安適、愉快而又得意.《桃花源記》:“黃發垂髫,並怡然自樂.” 18. 無人問津:無人過問,受到冷落.源於《桃花源記》:“(劉子驥)聞之,欣然規往.未果,尋病終.後遂無問津者.” 19. 不蔓不枝:原指蓮莖挺直,不蔓生,也不分枝;後比喻說話或寫文章不拖泥帶水,不節外生枝.源於北宋.周敦頤《愛蓮說》:“中通外直,不蔓不枝,香遠益清,亭亭凈植,可遠觀而不可褻玩焉.” 20. 山重水復:山巒重疊,流水環繞;形容風光優美.源於宋.陸遊《遊山西村》:“山重水復疑無路,柳暗花明又壹村.” 21. 柳暗花明:比喻在困境中出現希望或轉機.源於《遊山西村》:“山重水復疑無路,柳暗花明又壹村.” 22. 不求甚原指讀書只求領會主旨,不死摳字眼兒;現多指只滿足於了解個大概,不作深入理解.源於陶淵明《五柳先生傳》:“好讀書,不求甚解;每有會意,便欣然忘食.” 23. 悲歡離合:悲傷、歡樂、離別、團聚,泛指人生的種種經歷、遭遇和感受.源於北宋.蘇軾《水調歌頭.明月幾時有》:“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全.” 24. 政通人和:政令推行順暢,人民團結;形容國泰民安的景象.北宋.範仲淹《嶽陽樓記》:“越明年,政通人和,百廢具興.” 25. 百廢具興:許多被廢置的事業又都興辦起來.《嶽陽樓記》:“越明年,政通人和,百廢具興.”現在規範詞形寫作“百廢俱興”. 26. 心曠神怡:心境開闊,精神愉快.《嶽陽樓記》:“登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱偕忘,把酒臨風,其喜洋洋者矣.” 27. 醉翁之意不在酒:指另有用意或別有用心.源於北宋.歐陽修《醉翁亭記》:“醉翁之意不在酒,在乎山水之間也.” 28. 山肴野蔌:指野味和野菜.源於《醉翁亭記》:“……山肴野蔌,雜然而前陳者,太守宴也.” 29. 觥籌交錯:酒器和酒籌交錯起落(籌,喝酒時行令用的竹片),形容相聚飲酒的熱鬧場面.源於《醉翁亭記》:“宴酣之樂,非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯,起坐而喧嘩者,眾賓歡也.” 30. 鴻鵠之誌:比喻遠大的誌向.源於《陳涉世家》:“陳涉太息曰:”嗟呼!燕雀安知鴻鵠之誌哉!''''“ 31. 披堅執銳:身穿堅固的鎧甲,手執銳利的兵器;形容全副武裝投入戰鬥.源於《陳涉世家》:“將軍身被堅執銳,伐無道,誅暴秦……”“被”,通“披”. 32. 妄自菲薄:毫無根據地自己看不起自己.諸葛亮.《出師表》:“不宜妄自菲薄,引喻失義,以塞忠諫之路也.” 33. 作奸犯科:指為非作歹,觸犯法令.源於《出師表》:“若有作奸犯科及為忠善者,宜付有司論其刑賞……” 34. 三顧茅廬:比喻誠心誠意再三邀請.源於《出師表》:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣於草廬之中……” 35. 得道多助,失道寡助:符合道義,就會得到多數人的支持和幫助,。
3. 成語文言文多多益善
上嘗從容與信言諸將能否,各有差.上問曰:”如我,能將幾何?” 信曰:”陛下不過能將十萬.”上曰:”於君何如?”曰:”臣多多益善耳.”上笑曰:” 多多益善,何為為我禽?”信曰:“陛下不能將兵, 而善將將, 此乃信之所以為陛下擒也.”
漢高祖劉邦曾經閑暇時隨意與韓信談論各位將軍能力怎麽樣。皇上問:“我能率領多少兵馬?”韓信說:“您皇上能率領不超過十萬的兵馬。”皇上問:“妳能率領多少兵馬?”韓信回答說:“越多越好。”皇上笑著說:“越多越好,但為什麽被我所抓住?”韓信說:“陛下不會率領兵馬,只善於統率將領,這就是我被妳抓住的原因。”
4. 成語的文言文故事1.退避三舍 出 處:《左傳·僖公二十三年》:“ 原文: 及楚,楚之饗之,曰:“公子若反晉國,則何以報不谷?”對曰:“子女玉 帛則君有之,羽毛齒革則君地生焉。
其波及晉國者,君之余也,其何以報君?” 曰:“雖然,何以報我?”對曰:“若以君之靈,得反晉國,晉、楚治兵,遇於 中原,其辟君三舍。若不獲命,其左執鞭弭、右屬櫜鞬,以與君周旋。”
譯文: 到了出國,楚王設宴招待重耳。楚王問重耳:“妳若有壹天回晉國,該怎麽報答我呢?”重耳回答說:“男女待從、珍寶絲綢,大王您有的是;珍禽羽毛,象牙獸皮,更是楚地的盛產,晉國哪有什麽珍奇物品獻給大王呢?”楚王說:“話雖然這麽說,可總該對我有所表示吧?”重耳回答道:“要是托您的福。
果真能回國。假如晉楚國之間發生戰爭,我會命令我的軍隊退避妳三舍(壹舍等於三十裏),如果還不得到認可,我左手拿鞭子和弓箭,右手帶著盛著弓箭的袋子,來與您交戰。”
2.守株待兔 出處:明·馮夢龍《古今小說·楊八老越國奇逢》:“ 原文: 宋人有耕者,田中有株,兔走觸株,折頸而死, 因釋其耒而守株,冀復得兔,兔不可復得而身為宋國笑。今欲以先王之政治當世之民,皆守株之類也。
典故: 1.宋國有個農夫正在田裏翻土。突然,他看見有壹只野兔從旁邊的草叢裏慌慌張張地竄出來,壹頭撞在田邊的樹墩子上,便倒在那兒壹動也不動了。
農民走過去壹看:兔子死了。因為它奔跑的速度太快,把脖子都撞折(shé)了。
農民高興極了,他壹點力氣沒花,就白撿了壹只又肥又大的野兔。他心想;要是天天都能撿到野兔,日子就好過了。
從此,他再也不肯出力氣種地了。每天,他把鋤頭放在身邊,就躺在樹墩子跟前,等待著第二只、第三只野兔自己撞到這樹墩子上來。
世上哪有那麽多便宜事啊。農民不但沒有再撿到撞死的野兔,就連他的田地卻荒蕪了。
3.望梅止渴 出處南朝宋·劉義慶《世說新語·假譎》:原文:魏武行役,失汲道,軍皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饒子,甘酸可以解渴。”士卒聞之,口皆出水,乘此得及前源。
譯文:有壹次,曹操率領部隊行軍時壹時沒有找到水源,士兵們都幹渴難忍。於是曹操傳下命令說:“前面有壹篇大梅林,梅子結滿枝頭,既甜又酸,可以解渴。”
士兵們聽了這話,都流出口水,靠這種辦法,使部隊堅持走到前邊有水源的地方。4.望洋興嘆 出 處 :《莊子·秋水》原文: 秋水時至(應時而至,即按時令到來。)
百川灌河(指黃河),涇流之大,兩涘(讀音si四聲,兩岸)渚(讀音zhu壹聲,水中的沙洲)崖(高岸)之間,不辨牛馬,於是焉河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己,順流而東行,至於北海。 東面而視,不見水端,於是焉河伯始旋(改變)其面目,望洋向若而興嘆曰:“野語有之曰:‘聞道百,為莫己若’者,我之謂也。
且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者,始吾弗信;今我睹子之難窮也,吾非至於子之門則殆矣,吾長見笑於大方之家(有見識的人)。” 北海若曰:“井鼃不可以語於海者,拘於虛也;夏蟲不可以語於冰者,篤於時也;曲士不可以語於道者,束於教也。
今爾出於崖涘,觀於大海,乃知爾醜,爾將可與語大理矣。天下之水,莫大於海,萬川歸之,不知何時止而不盈;尾閭泄之,不知何時已而不虛;春秋不變,水旱不知。
此其過江河之流,不可為量數。而吾未嘗以此自多者,自以比形於天地而受氣於陰陽,吾在於天地之間,猶小石小木之在大山也。
方存乎見少,又奚以自多!計四海之在天地之間也,不似礨空之在大澤乎?計中國之在海內,不似稊米之在大倉乎?號物之數謂之萬,人處壹焉;人卒九州,谷食之所生,舟車之所通,人處壹焉;此其比萬物也,不似豪末之在於馬體乎?五帝之所連,三王之所爭,仁人之所憂,任士之所勞,盡此矣!伯夷辭之以為名,仲尼語之以為博,此其自多也;不似爾向之自多於水乎?” 翻譯 秋天洪水的時令到來,千百條河川都奔註入黃河,大水壹直浩瀚地流去,遙望兩岸洲渚崖石之間,辨不清牛馬的外形。於是乎,河伯(黃河之神)便欣然自喜,以為天下所有的美景全都在自己這裏了。
他順著水流向東走,到了北海(今為渤海)。他向東遙望,看不見水流的盡頭。
於是,河伯才改變了他的神態,茫然地擡頭對北海若(北海之神)感慨地說:“俗語說:‘自以為知道很多道理,沒人能趕上自已了。’這正是說我呀。
而且,我還曾經聽說過有人貶低仲尼的學識,輕視伯夷的節義,開始我不相信。現在我看到妳的浩瀚無窮,如果我不到妳的門下,那是多麽危險,我將會永遠被有見識的人譏笑了。”
北海若說:“井底的蛙,不能跟它談海之大,因為它被狹小的生活環境所局限;夏天的蟲,不能跟它談冬天的冰,因為它受到氣候時令的限制;知識淺陋的曲士,不能跟他談大道理,因為他被拘束於狹隘的教育。現在妳走出了水崖河岸,看到了浩大的海,才知道妳的鄙陋,妳才可以同我談論大道理了。
天下所有的水,沒有比海更大的了,千百條川流都歸註到大海,不知道什麽時候才停止而不溢出;從尾閭流泄,也不知道什麽時候會流盡而又不空;無論春天或秋天,大海總沒有變化;無論幹。
5. 成語的文言文故事1.退避三舍出 處:《左傳·僖公二十三年》:“原文: 及楚,楚之饗之,曰:“公子若反晉國,則何以報不谷?”對曰:“子女玉 帛則君有之,羽毛齒革則君地生焉。
其波及晉國者,君之余也,其何以報君?” 曰:“雖然,何以報我?”對曰:“若以君之靈,得反晉國,晉、楚治兵,遇於 中原,其辟君三舍。若不獲命,其左執鞭弭、右屬櫜鞬,以與君周旋。”
譯文: 到了出國,楚王設宴招待重耳。楚王問重耳:“妳若有壹天回晉國,該怎麽報答我呢?”重耳回答說:“男女待從、珍寶絲綢,大王您有的是;珍禽羽毛,象牙獸皮,更是楚地的盛產,晉國哪有什麽珍奇物品獻給大王呢?”楚王說:“話雖然這麽說,可總該對我有所表示吧?”重耳回答道:“要是托您的福。
果真能回國。假如晉楚國之間發生戰爭,我會命令我的軍隊退避妳三舍(壹舍等於三十裏),如果還不得到認可,我左手拿鞭子和弓箭,右手帶著盛著弓箭的袋子,來與您交戰。”
2.守株待兔出處:明·馮夢龍《古今小說·楊八老越國奇逢》:“原文: 宋人有耕者,田中有株,兔走觸株,折頸而死, 因釋其耒而守株,冀復得兔,兔不可復得而身為宋國笑。今欲以先王之政治當世之民,皆守株之類也。
典故: 1.宋國有個農夫正在田裏翻土。突然,他看見有壹只野兔從旁邊的草叢裏慌慌張張地竄出來,壹頭撞在田邊的樹墩子上,便倒在那兒壹動也不動了。
農民走過去壹看:兔子死了。因為它奔跑的速度太快,把脖子都撞折(shé)了。
農民高興極了,他壹點力氣沒花,就白撿了壹只又肥又大的野兔。他心想;要是天天都能撿到野兔,日子就好過了。
從此,他再也不肯出力氣種地了。每天,他把鋤頭放在身邊,就躺在樹墩子跟前,等待著第二只、第三只野兔自己撞到這樹墩子上來。
世上哪有那麽多便宜事啊。農民不但沒有再撿到撞死的野兔,就連他的田地卻荒蕪了。
3.望梅止渴出處南朝宋·劉義慶《世說新語·假譎》:原文:魏武行役,失汲道,軍皆渴,乃令曰:“前有大梅林,饒子,甘酸可以解渴。”士卒聞之,口皆出水,乘此得及前源。
譯文:有壹次,曹操率領部隊行軍時壹時沒有找到水源,士兵們都幹渴難忍。於是曹操傳下命令說:“前面有壹篇大梅林,梅子結滿枝頭,既甜又酸,可以解渴。”
士兵們聽了這話,都流出口水,靠這種辦法,使部隊堅持走到前邊有水源的地方。4.望洋興嘆 出 處 :《莊子·秋水》原文: 秋水時至(應時而至,即按時令到來。)
百川灌河(指黃河),涇流之大,兩涘(讀音si四聲,兩岸)渚(讀音zhu壹聲,水中的沙洲)崖(高岸)之間,不辨牛馬,於是焉河伯欣然自喜,以天下之美為盡在己,順流而東行,至於北海。 東面而視,不見水端,於是焉河伯始旋(改變)其面目,望洋向若而興嘆曰:“野語有之曰:‘聞道百,為莫己若’者,我之謂也。
且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者,始吾弗信;今我睹子之難窮也,吾非至於子之門則殆矣,吾長見笑於大方之家(有見識的人)。” 北海若曰:“井鼃不可以語於海者,拘於虛也;夏蟲不可以語於冰者,篤於時也;曲士不可以語於道者,束於教也。
今爾出於崖涘,觀於大海,乃知爾醜,爾將可與語大理矣。天下之水,莫大於海,萬川歸之,不知何時止而不盈;尾閭泄之,不知何時已而不虛;春秋不變,水旱不知。
此其過江河之流,不可為量數。而吾未嘗以此自多者,自以比形於天地而受氣於陰陽,吾在於天地之間,猶小石小木之在大山也。
方存乎見少,又奚以自多!計四海之在天地之間也,不似礨空之在大澤乎?計中國之在海內,不似稊米之在大倉乎?號物之數謂之萬,人處壹焉;人卒九州,谷食之所生,舟車之所通,人處壹焉;此其比萬物也,不似豪末之在於馬體乎?五帝之所連,三王之所爭,仁人之所憂,任士之所勞,盡此矣!伯夷辭之以為名,仲尼語之以為博,此其自多也;不似爾向之自多於水乎?” 翻譯 秋天洪水的時令到來,千百條河川都奔註入黃河,大水壹直浩瀚地流去,遙望兩岸洲渚崖石之間,辨不清牛馬的外形。於是乎,河伯(黃河之神)便欣然自喜,以為天下所有的美景全都在自己這裏了。
他順著水流向東走,到了北海(今為渤海)。他向東遙望,看不見水流的盡頭。
於是,河伯才改變了他的神態,茫然地擡頭對北海若(北海之神)感慨地說:“俗語說:‘自以為知道很多道理,沒人能趕上自已了。’這正是說我呀。
而且,我還曾經聽說過有人貶低仲尼的學識,輕視伯夷的節義,開始我不相信。現在我看到妳的浩瀚無窮,如果我不到妳的門下,那是多麽危險,我將會永遠被有見識的人譏笑了。”
北海若說:“井底的蛙,不能跟它談海之大,因為它被狹小的生活環境所局限;夏天的蟲,不能跟它談冬天的冰,因為它受到氣候時令的限制;知識淺陋的曲士,不能跟他談大道理,因為他被拘束於狹隘的教育。現在妳走出了水崖河岸,看到了浩大的海,才知道妳的鄙陋,妳才可以同我談論大道理了。
天下所有的水,沒有比海更大的了,千百條川流都歸註到大海,不知道什麽時候才停止而不溢出;從尾閭流泄,也不知道什麽時候會流盡而又不空;無論春天或秋天,大海總沒有變化;無論幹旱水。