壹、壹觸即發
白話釋義:原指箭在弦上,張弓待發。比喻事態發展到十分緊張的階段,稍壹觸動就會立即爆發。
朝代:宋
作者:張詠
出處:·《乖崖集》:“鯸鮧憤悱;迎流獨逝;偶物壹觸;厥怒四起。”
翻譯:鯸鮧憤怒徐悱;迎流單獨走;偶然事物壹觸;他的憤怒四起
二、躍躍欲試
白話釋義:形容內心急切地想試壹試。
朝代:清
作者:李寶嘉
出處:·《官場現形記》:“壹席說;說得唐二亂子心癢難抓;躍躍欲試。”
翻譯:壹席說;說得妳心癢難唐二亂抓;躍躍欲試想試試
三、火燒眉毛
白話釋義:比喻非常急迫:~眼下急。這是~的事兒,別這麽慢條斯理的。
朝代:宋
作者:釋普濟
出處:·《五燈會元》卷十六:“問:‘如何是急切壹句?’師曰:‘火燒眉毛。’”
翻譯:問:‘為什麽這樣急切壹句?’老師說:‘火燒眉毛
四、拭目以待
白話釋義:擦亮眼睛等待著,形容殷切期望或等待某件事情的實現。
朝代:明
作者:羅貫中
出處:·《三國演義》:“朝廷舊臣;山林隱士;無不拭目而待。”
翻譯:朝廷舊臣;山林隱士;沒有不擦亮眼睛,等待
五、指日可待
白話釋義:(事情、希望等)不久就可以實現:計劃的完成~。
朝代:清
作者:錢彩
出處:·《說嶽全傳》第三十壹回:“是以我主上神佑,泥馬渡江,正位金陵,用賢任能,中興指日可待。”
翻譯:因此我的主上神保佑,泥馬渡江,正位金陵,用賢任能,中興指日可待。