解釋:改正壹個字的老師。有些好詩文,經旁人改換壹個字後更為完美,往往稱改字的人為“壹字師”或“壹字之師”。
出自:宋·計有功《唐詩紀事》:“鄭谷改僧齊己《早梅》詩:‘數枝開’作‘壹枝開’。齊己下拜,人以谷為壹字師。”
語法:偏正式;作賓語;指改正壹個字的老師
成語故事
其壹
唐朝有個和尚,法號叫作齊己。齊己和尚很喜歡寫詩,寫的也很好,可算是所謂詩僧。他有個好友鄭谷,也是當時的詩人。因為他們都寫詩,自然能談得來。
有壹次,齊己寫了壹首詩,叫《早梅》,其中有這麽兩句:"前村深雪裏,昨夜數枝開。"過了幾天,鄭谷來串門。齊己和尚對他說:"我寫了壹首詩,妳給我看看怎麽樣?"鄭谷看了半天,說:"寫得好,意境很好,情致也很高。但有壹點,妳寫的是早梅,前村深雪裏,昨夜數枝開。早梅就是早開的梅花,壹般不會數枝開,數枝就是開了壹片啦,我覺得應該把數枝改成壹枝。前村深雪裏,昨夜壹枝開,這就顯得這梅花是早開的梅花。"
齊己和尚壹聽,恭恭敬敬地向鄭谷拜了壹拜,說:"改得好!妳真是我的壹字之師啊。"因為鄭谷只提出壹個字的修改意見,但卻堪稱老師,所以叫壹字之師。[5]
其二
南宋時著名詩人楊萬裏,有壹回在屋裏寫字,其中寫到了晉人幹寶,也就是《搜神記》的作者。楊萬裏不知不覺把"幹"寫成了"於",變成了"於寶"。當時正好有壹名小吏站在楊萬裏身邊,便提醒說:"老爺,好像應該是幹寶。"楊萬裏很驚奇他沒讀過什麽書,怎麽能看出差錯,便問:"是嗎?妳怎麽知道?"小吏便翻開韻書,也就是字典,指著說:"您看,這裏講晉朝有個叫幹寶的。"楊萬裏很欣賞他這種好學精神,稱贊他道:"好。這壹次,妳是我的壹字之師啊。"
其三
大居守李相讀《春秋》,把叔孫婼的“婼”(chuò綽)字誤讀為“ruò”字音。每天讀壹卷,壹個小吏在旁邊侍候,常有不高興的神色。李相奇怪地問他:“妳經常讀這書!”回答:“是的”。“為什麽聽見我讀到這裏就神色沮喪?”小吏拜了壹拜說:“過去我的老師教我讀《春秋》時,他把‘婼’字讀成‘綽’字音,現在聽您讀‘婼’字為‘ruò’字音,方才醒悟到自己以前讀得不對。”李相壹聽,說:“不對。我沒老師教我讀,是照著書上註文讀的,肯定是我錯了,不是妳錯了。”經過核查,發現書上的註文果真不對。小吏委婉曲折地做了解釋。李相很慚愧,拜小吏為師,叫“壹字師”。
其四
1935年,著名書畫家王壹亭先生受虞山某氏之托抄寫百花詩。在寫到其中壹首藤花詩時,誤將“茸”字寫成了“葺”字。當時有壹位客居常熟逍遙遊公園的新華藝專畢業生,時才25歲的金塵僧見到了王先生的筆跡後,毅然提筆寫下了壹首名為《戲呈白龍山人王壹亭文》的詩寄給了這位藝壇老前輩。詩是這樣寫的:“丹黃甲乙究瑕疵,自昔曾聞壹字師;那許紫茸成紫葺,先生想未橪吟髭。”指出王老先生在抄詩時未經思索細辨就信手寫了這個錯字。事隔不久,壹首名為《七律·奉酬塵僧先生》的答謝詩送到了金塵僧的案頭。詩雲:“多君只字摘瘢疣,極目天涯未易求。自省衰年多事僨,頻經塵劫念生浮。搖毫愧向碑三宿,得句疏慳酒壹甌。半偈有緣***佳話,闌幹倚遍海雲瘺。”海雲瘺,正是王壹亭先生書屋之名,這首詩就是年逾古稀的王先生寫來的,詩中表示了他對這位壹字之師的真摯酬謝。其勤奮好學,勇於改過的謙謙君子之心,躍然紙上。