成語解釋 壹滴水也都漏不出去。比喻說話做事非常周全、嚴密;沒有絲毫漏失;使人無隙可乘。
成語出處 明 馮夢龍《東周列國誌》:“公孫官率領軍士,拘獲車仗人等,真個是滴水不漏。”
成語簡拼 dsbl
成語註音 ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ
常用程度 常用成語
感情色彩 中性成語
成語用法 主謂式;作謂語、狀語、補語;含褒義
成語結構 主謂式成語
產生年代 古代成語
近 義 詞 自圓其說、天衣無縫、無懈可擊、無隙可乘
反 義 詞 破綻百出、自相矛盾、漏洞百出
成語例子 峻青《張玉生》:“在那寒風呼嘯,滴水不漏的日子裏,他兩只腳插在冰冷的糞坑裏,凍得牙齒得得直打架。
英語翻譯 make sure that not a single drop leaks out; leakproof