壹、脫口而出?[ tuō kǒu ér chū ]?
解釋:不經考慮,隨口說出。
出自:清·李寶嘉《文明小史》第八回:“雖然不至於通部滾瓜爛熟,大約壹部之中,至少亦有壹半看熟在肚裏,不然怎麽能夠脫口而出呢?”
譯文:雖然沒有到所有都滾瓜爛熟的狀態,但是在壹本書之中,最起碼有壹半是已經消化在肚子裏的,不然怎麽能做到不經考慮,隨口說出來呢?
二、沖口而出?[ chōng kǒu ér chū ]?
解釋:沖口:脫口,壹下子說出。形容不加思索地說出來。
出自:宋·蘇軾《跋歐陽公書》:“此數十紙,皆文公沖口而出,縱手而成,初不加意者也。”
譯文:這幾十張紙,都文公不加思索地說出來,放開手而成,起初是不在意的啊。
三、探口而出?[ tàn kǒu ér chū ]?
解釋:猶言脫口而出。不經考慮,隨口說出。
出自:清陳其元《庸閑齋筆記·難博學》:「廿四史、十三經、諸子百家,探口而出,問之不能窮。」
譯文:二十四史、十三經、諸子百家,不經考慮,隨口說出,不能問倒他。
擴展資料
壹、脫口而出近義詞
不加思索?[ bù jiā sī suǒ ]?
解釋:形容做事答話敏捷、熟練,用不著考慮。
出自:宋·黃榦《黃勉齋文集》卷四:“戒懼謹獨,不待勉強,不假思索,只是壹念之間。”
譯文:戒懼謹慎獨自,不需要勉強,做事答話用不著考慮,只是壹念之間。
二、沖口而出近義詞
心直口快?[ xīn zhí kǒu kuài ]?
解釋:性情直爽,有話就說。
出自:元·張國賓《羅李郎》第四折:“哥哥是心直口快,哥哥是好人。”
譯文:哥哥是性情直爽,有話就說,哥哥是好人。
三、探口而出近義詞
毫不猶豫?[ háo bù yóu yù ]?
解釋:毫:壹點兒;猶豫:遲疑,拿不定主意。
出自:毛澤東·《井岡山的鬥爭》:“壹點兒也不遲疑。第二次杜修經、楊開明來,主張紅軍毫不猶豫地向湘南發展。”