***有五句。
原文：利令智昏；勢令智昏；位令智昏；色令智昏；怒令智昏。
翻譯：
利欲使人神智昏迷；勢力使人神智昏迷；地位使人神智昏迷；美色使人神智昏迷；怒氣使人神智昏迷。
《利令智昏》文言文原文：
齊人有欲得金者，清旦被衣冠，往鬻金者之所。見人操金，攫而奪之。吏搏而束縛之，問曰：“人皆在焉，子攫人之金，何故？”對曰：“取金之時，徒見金耳。”
翻譯：
齊國有個想得到金子的人，大清早，穿好衣服戴好帽子，到賣金子的地方去，見到有個人手中拿著金子，就壹把搶奪過來。官吏把他逮住捆綁起來，問他道："人都在這兒，妳還搶人家的金子，是什麽原因？"那人回答官吏說："拿金子時，我只看到金子，根本就沒看到人而已。"
出自於西漢·司馬遷《史記·平原君虞卿列傳》。
成語寓意：
司馬遷在評價平原君時，認為平原君是壹個行為高出壹般世俗弟子的公子，但卻不明白“利令智昏”的道理，平原君貪圖馮亭的利誘，以致趙國在長平損失了40多萬人，幾乎連趙國的都城邯鄲也快失去了。
成語告訴人們，利益能夠使聰明人沖昏頭腦，喪失理智，天上不會掉餡餅，在面對巨大利益時，應時刻保持清醒的頭腦，不要急於求成，如果亂了心態，往往會得不償失。