壹、左鄰右舍 [ zuǒ lín yòu shè ]
解釋:左右的鄰居。也比喻關系比較接近的其它單位。
出自:《人民日報》1984.8.3:照顧‘左鄰右舍’,不能搞先進遷就落後,不能搞平均主義。
二、左鄰右裏 [ zuǒ lín yòu lǐ ]
解釋:泛指鄰居。
出自:歐陽山《苦鬥》五十八:“左鄰右裏的貧苦農民帶著紅糖、生姜、糯米……來探望她。”
三、左圖右史 [ zuǒ tú yòu shǐ ]
解釋:形容室內圖書多。
出自:《晚清文學叢鈔·轟天雷》第十二回:北山在獄中,壹日三餐,左圖右史,倒很舒服。
四、左歸右歸 [ zuǒ guī yòu guī ]
解釋:指任憑如何打算。
出自:清·文康《兒女英雄傳》第二回:“老爺似乎也不以為可,但左歸右歸,總歸不出個道理來。”
五、左思右想 [ zuǒ sī yòu xiǎng ]
解釋:多方面想了又想。
出自:明·馮夢龍《東周列國誌》第八十八回:“左思右想,欲求自脫之計。”
翻譯:多方面想了又想,想要找到自己脫身的辦法。