1、恰到好處 [ qià dào hǎo chù ]
翻譯：（說話、辦事等）正好達到適當的地步。
出處：近代朱自清《經典常談·春秋三傳第六》:“只是平心靜氣的說，緊要關頭卻不放松壹步，真所謂恰到好處。”
2、恰如其分 [ qià rú qí fèn ]
翻譯：辦事或說話正合分寸：～的批評。措辭～。
出處：清·李綠園《歧路燈》第108回：“賞分輕重，俱是閻仲端酌度，多寡恰如其分，無不欣喜。”解釋：獎賞分輕重，俱是閻仲端也分輕重高低的，多寡辦事或說話正合分寸，沒有人不高興喜歡他。
3、適可而止 [ shì kě ér zhǐ ]
翻譯：到了適當的程度就停止（指做事不過分）。
出處：宋·朱熹《四書集註》：“適可而止；無貪心也。”解釋：到了適當的程度就停止，不要有貪念之心。
4、善刀而藏 [ shàn dāo ér cáng ]
翻譯：善：拭；善刀：把刀擦幹凈。將刀擦凈，收藏起來。比喻適可而止，自斂其才。
出處：《莊子·養生主》：“提刀而立，為之四顧，為之躊躇滿誌，善刀而藏之。”解釋：提起刀而立著，看看四周，猶豫了半天不敢下手，將刀擦凈，收藏起來。
5、得休便休 [ dé xiū biàn xiū ]
翻譯：休：停止。能停止就停止，適可而止，留有余地。
出處：蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第二回：“若他肯就我範圍，何妨得休便休，過了壹年是壹年，且到將來，再作計較。”解釋：如果他肯遷就我劃分的範圍，為何不得休便休，過了壹年又是壹年，等到了以後將來，再計較也不遲。