昨日入城市，歸來淚滿巾。
遍身羅綺者，不是養蠶人。
2、翻譯
壹個住在鄉下以養蠶為生的婦女，昨天到城市裏去趕集並且出售蠶絲。回來的時候，她卻是淚流不斷，傷心的淚水甚至把手巾都浸濕了。
因為她在都市中看到，全身穿著美麗的絲綢衣服的人，根本不是像她這樣辛苦勞動的養蠶人！
3、賞析
作品雖客觀敘寫，不著評論，但對蠶婦命運的同情，對社會的不公自浸潤於詩句中，啟人思索。詩歌結構簡截，語言質樸，壹針見血。此詩與李紳“鋤禾日當午”首，壹詠耕，壹詠織，可稱為中國詠耕織的代表作。
4、作者簡介
張俞（《宋史》作張愈），生卒年不詳，北宋文學家。字少愚，又字才叔，號白雲先生，益州郫（今四川郫縣）人，祖籍河東（今山西）。屢舉不第，因薦除秘書省校書郎，願以授父而自隱於家。文彥博治蜀，為築室青城山白雲溪。著有《白雲集》，已佚。