"生死離別遠悠悠"寓意:對生死離別的感受、看法。對生死離別的蒼涼感慨,對人生、命運的短暫性,不確定性進行傷感,悲哀的情感抒發,思接千載,遐想萬千。這是對人生世相的觀照與反思,生死離別這些事,看起來是遙遠漫漫的,但實質上,它就在每個人的身邊。
出處:唐·白居易《長恨歌》
原文:
悠悠生死別經年,魂魄不曾來入夢。
譯文:
陰陽相隔已經壹年,為何妳從未在我夢裏來過?
擴展資料:
作為壹首千古絕唱的敘事詩,《長恨歌》在藝術上的成就是很高的。古往今來,許多人都肯定這首詩的特殊的藝術魅力。《長恨歌》在藝術上以什麽感染和誘惑著讀者呢?宛轉動人,纏綿悱惻,恐怕是它最大的藝術個性,也是它能吸住千百年來的讀者,使他們受感染、被誘惑的力量。
《長恨歌》就是歌“長恨”,“長恨”是詩歌的主題,故事的焦點,也是埋在詩裏的壹顆牽動人心的種子。而“恨”什麽,為什麽要“長恨”,詩人不是直接鋪敘、抒寫出來,而是通過他筆下詩化的故事,壹層壹層地展示給讀者,讓人們自己去揣摸,去回味,去感受。