形容悲傷的詩句:
1、淚眼問花花不語，亂紅飛過秋千去。
2、花自飄零水自流。
3、風住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。
4、別有幽愁暗恨生，此時無聲勝有聲。
6、衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。
7、執手相看淚眼，竟無語凝噎，念去去，千裏煙波，暮靄沈沈楚天闊。
8、問君能有幾多愁，恰似壹江春水向東流。
《天凈沙·秋思》元代：馬致遠
枯藤老樹昏鴉，
小橋流水人家，
古道西風瘦馬。
夕陽西下，
斷腸人在天涯。
譯文：
天色黃昏，壹群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上，發出淒厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響，小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。古道上壹匹瘦馬，頂著西風艱難地前行。夕陽漸漸地失去了光澤，從西邊落下。淒寒的夜色裏，只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
《蝶戀花·庭院深深深幾許》
[宋] 歐陽修?
庭院深深深幾許， 楊柳堆煙， 簾幕無重數。 玉勒雕鞍遊冶處， 樓高不見章臺路。
雨橫風狂三月暮， 門掩黃昏， 無計留春住。 淚眼問花花不語， 亂紅飛過秋千去。
譯文:
庭院深深，不知有多深？楊柳依依，飛揚起片片煙霧，壹重重簾幕不知有多少層。豪華的車馬停在貴族公子尋歡作樂的地方，她登樓向遠處望去，卻看不見那通向章臺的大路。
春已至暮，三月的雨伴隨著狂風大作，再是重門將黃昏景色掩閉，也無法留住春意。淚眼汪汪問落花可知道我的心意，落花默默不語，紛亂的，零零落落壹點壹點飛到秋千外。
註釋
⑴幾許：多少。許，估計數量之詞。
⑵堆煙：形容楊柳濃密。
⑶玉勒：玉制的馬銜。
⑷雕鞍：精雕的馬鞍。
⑸遊冶處：指歌樓妓院。
⑹章臺：漢長安街名。《漢書·張敞傳》有“走馬章臺街”語。唐許堯佐《章臺柳傳》，記妓女柳氏事。後因以章臺為歌妓聚居之地。
⑺亂紅：淩亂的落花。