關於欣賞美的詩句 1. 很美的詩句 唯美的
歲月靜好，夜色溫柔。
妳還沒來，我怎敢老去？往事濃淡，色如清，已輕。經年悲喜，凈如鏡，已靜。
若我白發蒼蒼，容顏遲暮，妳會不會，依舊如此，牽我雙手，傾世溫柔。情不知所起，壹往而情深，怎奈何，如花美眷，終不敵，似水流年。
當我牽妳衣袖，與妳執手，我的生命便盡賦與妳，相依相伴，或生，或死。此生若能得幸福安穩，誰又願顛沛流離？白玉堂前壹樹梅，為誰零落為誰開。
唯有春風最相惜，壹年壹度壹歸來。壹座橋，名為奈何；壹條河，名為忘川。
三生石畔，伊人仍舊。願，陪君醉笑三千場，不訴離殤；憶，美人如玉，劍如虹，破碎虛空；惜，飛鴻過盡字字愁，情難思量。
境花水月彈指間。他，笑飲孟婆湯。
她，不掬美人淚！和雨煙雨兩不勝，天上人間壹樣愁。若有來生，為君傾城 花開彼岸本無岸，魂落忘川猶在川，醉裏不知煙波浩，夢中依稀燈火寒。
花葉千年不相見，緣盡緣生舞翩遷，花不解語花頷首，佛渡我心佛空嘆。 — —曼珠沙華 曾，執子之手，與子成說，終只是浮煙；曾，死生契闊，與子偕老，都只是無果；紅塵深處，我應劫而來，抽身，卻已是心痕累累；三界之內，妳渡誰而去，落淚，錯信三生石上緣。
那壹夜，我聽了壹宿梵唱，不為參悟，只為尋妳的壹絲氣息。那壹月，我轉過所有經輪不為超度，只為觸摸妳的指紋。
那壹年，我磕長頭擁抱塵埃，不為朝佛，只為貼著了妳的溫煖。那壹世，我繙遍十萬大山，不為脩來世，只為路中能與妳相遇。
《那壹世》 倉央嘉措 誰，執我之手，斂我半世癲狂；誰，吻我之眸，遮我半世流離；誰，撫我之面，慰我半世哀傷；誰，攜我之心，融我半世冰霜；誰，扶我之肩，驅我壹世沈寂。誰，喚我之心，掩我壹生淩轢。
誰，棄我而去，留我壹世獨殤；誰，可明我意，使我此生無憾；誰，可助我臂，縱橫萬載無雙；誰，可傾我心，寸土恰似虛彌；誰，可葬吾愴，笑天地虛妄，吾心狂。伊，覆我之唇，祛我前世流離；伊，攬我之懷，除我前世輕浮。
執子之手，陪妳癡狂千生；深吻子眸，伴妳萬世輪回。執子之手，***妳壹世風霜；吻子之眸，贈妳壹世深情。
我， 牽爾玉手， 收妳此生所有；我， 撫爾秀頸， 擋妳此生風雨。予，挽子青絲，挽子壹世情思；予，執子之手，***赴壹世情長；曾，以父之名，免妳壹生哀愁；曾，憐子之情，祝妳壹生平安！妳說春光正好，韶華正茂，只羨鴛鴦不羨仙，後來春去難留，庭院深鎖，咫尺天涯畫堂前。
妳說玉笛飛聲，如慕如訴，費盡思量訴衷腸，後來寶鼎茶閑，茶煙尚綠，斯人蹤跡已渺茫 妳說有美壹人，婉如清揚，邂逅相遇同結好，後來十裏長亭，望眼欲穿，楊柳岸月殘風曉 妳說霞染天光，春色將老，陌上花開緩緩歸，後來臺城柳暗，煙籠長堤，驚鴻照影不復回 妳說彼岸人家，華燈初上，溫馨祥和心所向，後來漁舟獨回，歌盡滄桑，壹蓑煙雨自仿徨 妳說歲月靜好，並蓮同心，天朗氣清風和暢，後來輕雲蔽月，白露為霜，伊人不知在何方 妳說茜紗窗下，棋罷茶閑，意綿靜日玉生香，後來風雨飄零，孤松獨支，山岡無處話淒涼 妳說新婦初妝，輕顰微嗔，秋波流轉思張敞，後來愁上眉頭，心結難開，春色飄零別阮郎 妳說暗香浮動，月色黃昏，占盡風情向小園，後來疏影寥落，月影橫窗，零落成泥難暄妍 妳說良辰美景，賞心樂事，乘月無時夜叩門，後來紅塵紫陌，踽踽獨行，雪滿太行阻歸人 妳說襄王有夢，神女多情，三生石上立誓言，後來君居淄右，妾家河陽，別後難再續前緣 妳說雕欄玉砌，傾國紅顏，談笑往來水流觴，後來絕代佳人，幽居空谷，常伴青燈古佛旁 妳說高山流水，春江月夜，琴瑟相和酬知己，後來章臺遊冶，系馬垂楊，青樓日晚歌鐘起 妳說錦瑟韶光，似水流年，燈火闌珊回首處，後來荼靡開至，繁華落盡，心已成冰墻已築 妳說天地玄黃，宇宙洪荒，風月無邊自琳瑯，後來月斜江上，雲淡天長，人生長恨水長東 妳說蘭舟催發，執手相看，錦書月下寄相思，後來相忘江湖，腸斷天涯，古道西風瘦馬嘶 妳說幽谷聽溪，尋芳清崗，閬苑仙葩無瑕玉，後來玉帶懸林，水涸瀟湘，香魂壹縷歸何處 妳說蒹葭蒼蒼，白露為霜，伊人宛在水壹方，後來伊人不在，芳蹤難覓，抱膝孤坐夜未央 妳說月華如水，清輝如練，皎皎華光照玉樓，後來破鏡難圓，殘月如鉤，梧桐寂寞鎖清秋 妳說夢囈故園，春江水暖，戲水鴛鴦成雙對，後來千山暮雪，人蹤俱滅，披蓑獨釣寒江雪 妳說樓蘭美景，九天仙影，後來五嶽之巔，喜鵲登頂。妳說十年茫茫，孤情悵悵，後來幽夢還鄉，只為人傷。
妳說淚月當空，佳情難通，後來舉案齊眉，寧帖竹松。妳說梅蓮幽香，折子人芳，後來門庭若市，滿皆榮光。
妳說海枯石爛， 今日圖將辰景誇， 後來物是人非， 只嘆舊日世無常。妳說繁華如夢，煮酒對月，後來酒過愁腸，殘夜微涼。
妳說曉風殘月，獨依闌珊。後來陌上花開，彼岸成殤。
妳說世事無常，春華秋實，後來尖風薄雪，鏡花水月。妳說美人遲暮，鏡中殘顏何人賞，後來，黯然銷魂，泣下沾襟兩茫茫。
2. 觀賞美麗的風景用哪些詩句來形容
《春曉》唐孟浩然 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少。《詠柳》唐賀知章 碧玉妝成壹樹高，萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。《春夜喜雨》唐杜甫 好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。《大林寺桃花》 唐白居易 人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。
長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。《錢塘湖春行》 唐白居易 孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足，綠樹陰裏白沙堤。《城東早春》唐楊巨源 詩家清景在新春，綠柳才黃半未勻。
若待上林花似錦，出門俱是看花人。《惠崇春江曉景》其壹 宋蘇軾 竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。
蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。《遊園不值》宋葉紹翁 應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住，壹枝紅杏出墻來。《春日》宋朱熹 勝日尋芳泗水濱，無邊光景壹時新。
等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。《憶江南?江南好》唐白居易 江南好，風景舊曾諳。
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？ 江南憶，最憶是杭州。
山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重遊？ 江南憶，其次憶吳宮。
吳酒壹杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？ 《夏夜嘆》唐杜甫 永日不可暮，炎蒸毒我腸。
安得萬裏風，飄飖吹我裳。 昊天出華月，茂林延疏光。
仲夏苦夜短，開軒納微涼。 虛明見纖毫，羽蟲亦飛揚。
物情無巨細，自適固其常。 念彼荷戈士，窮年守邊疆。
何由壹洗濯，執熱互相望。 竟夕擊刁鬥，喧聲連萬方。
青紫雖被體，不如早還鄉。 北城悲笳發，鸛鶴號且翔。
況復煩促倦，激烈思時康。《首夏》唐白居易 孟夏百物滋，動植壹時好。
麋鹿樂深林，蟲蛇喜豐草。 翔禽愛密葉，遊鱗悅新藻。
天和遺漏處，而我獨枯槁。 壹身在天末，骨肉皆遠道。
舊國無來人，寇戎塵浩浩。 沈憂竟何益，只自勞懷抱。
不如放身心，冥然任天造。 潯陽多美酒，可使杯不燥。
湓魚賤如泥，烹灸無昏早。 朝飯山下寺，暮醉湖中島。
何必歸故鄉，茲焉可終老。《夏日南亭懷辛大》 唐孟浩然 山光忽西落，池月漸東上。
散發乘夕涼，開軒臥閑敞。 荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。 感此懷故人，中宵勞夢想。
《孟夏》唐賈弇 江南孟夏天，慈竹筍如編。 蜃氣為樓閣，蛙聲作管弦。
《山亭夏日》 唐高駢 綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。 水晶簾動微風起，滿架薔薇壹院香。
《夏時田園雜興》（其壹） 宋範成大 梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。日長籬落無人過，唯有蜻蜓蛺蝶飛。
《小池》宋楊萬裏 泉眼無聲惜細流，樹蔭照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
《曉出凈慈寺送林子方》宋楊萬裏 畢竟西湖六月中，風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
《六月二十七日望湖樓醉書》宋蘇軾 黑雲翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。 卷地風來忽吹散，望湖樓下水如天。
《暑旱苦熱》宋王令 清風無力屠得熱，落日著翅飛上山。 人固已懼江海竭，天豈不惜河漢幹？ 昆侖之高有積雪，蓬萊之遠常遺寒。
不能手提天下往，何忍身去遊其間？《無名雜詩》明施耐庵 赤日炎炎似火燒，野田禾稻半枯焦。農夫心內如湯煮，公子王孫把扇搖。
《所見》清袁枚 牧童騎黃牛，歌聲振林樾。 意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。
《子夜秋歌》唐李白 長安壹片月，萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征。 《秋登宣城謝眺北樓》唐李白 江城如畫裏，山曉望晴空。
雨水夾明鏡，雙橋落彩虹。 人煙寒橘柚，秋色老梧桐。
誰念北樓上，臨風懷謝公。 《秋夜曲》唐王維 桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。
銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。 《秋夕》唐杜牧 銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。《登高》唐杜甫 風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。
無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。 萬裏悲秋常作客，百年多病獨登臺。
艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。 《宿建德江》唐孟浩然 移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。 《九月九日憶山東兄弟》唐王維 獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少壹人。《山行》唐杜牧 遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。《山居秋暝》唐王維 空山新雨後，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。《暮江吟》 唐白居易 壹道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。 《秋詞》唐劉禹錫 山明水凈夜來霜，數樹深紅出淺黃。
試上高樓清入骨，豈如春色嗾人狂。《秋思》唐張籍 洛陽城裏見秋風，欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡，行人臨發又開封。 《贈劉景文》宋蘇軾 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
壹年好景君須記，正是橙黃橘綠時。《江雪》唐柳宗元 千山。
3. 觀賞美麗的風景用哪些詩句來形容,今晚就要
《春曉》唐孟浩然春眠不覺曉，處處聞啼鳥。
夜來風雨聲，花落知多少。《詠柳》唐賀知章碧玉妝成壹樹高，萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。《春夜喜雨》唐杜甫好雨知時節，當春乃發生。
隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑，江船火獨明。
曉看紅濕處，花重錦官城。《大林寺桃花》 唐白居易人間四月芳菲盡，山寺桃花始盛開。
長恨春歸無覓處，不知轉入此中來。《錢塘湖春行》 唐白居易孤山寺北賈亭西，水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足，綠樹陰裏白沙堤。《城東早春》唐楊巨源 詩家清景在新春，綠柳才黃半未勻。
若待上林花似錦，出門俱是看花人。《惠崇春江曉景》其壹宋蘇軾竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。
蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。《遊園不值》宋葉紹翁應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住，壹枝紅杏出墻來。《春日》宋朱熹勝日尋芳泗水濱，無邊光景壹時新。
等閑識得東風面，萬紫千紅總是春。《憶江南?江南好》唐白居易江南好，風景舊曾諳。
日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？ 江南憶，最憶是杭州。
山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重遊？ 江南憶，其次憶吳宮。
吳酒壹杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？ 《夏夜嘆》唐杜甫 永日不可暮，炎蒸毒我腸。
安得萬裏風，飄飖吹我裳。 昊天出華月，茂林延疏光。
仲夏苦夜短，開軒納微涼。 虛明見纖毫，羽蟲亦飛揚。
物情無巨細，自適固其常。 念彼荷戈士，窮年守邊疆。
何由壹洗濯，執熱互相望。 竟夕擊刁鬥，喧聲連萬方。
青紫雖被體，不如早還鄉。 北城悲笳發，鸛鶴號且翔。
況復煩促倦，激烈思時康。《首夏》唐白居易孟夏百物滋，動植壹時好。
麋鹿樂深林，蟲蛇喜豐草。 翔禽愛密葉，遊鱗悅新藻。
天和遺漏處，而我獨枯槁。 壹身在天末，骨肉皆遠道。
舊國無來人，寇戎塵浩浩。 沈憂竟何益，只自勞懷抱。
不如放身心，冥然任天造。 潯陽多美酒，可使杯不燥。
湓魚賤如泥，烹灸無昏早。 朝飯山下寺，暮醉湖中島。
何必歸故鄉，茲焉可終老。《夏日南亭懷辛大》 唐孟浩然山光忽西落，池月漸東上。
散發乘夕涼，開軒臥閑敞。 荷風送香氣，竹露滴清響。
欲取鳴琴彈，恨無知音賞。 感此懷故人，中宵勞夢想。
《孟夏》唐賈弇 江南孟夏天，慈竹筍如編。 蜃氣為樓閣，蛙聲作管弦。
《山亭夏日》 唐高駢 綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。 水晶簾動微風起，滿架薔薇壹院香。
《夏時田園雜興》（其壹）宋範成大梅子金黃杏子肥，麥花雪白菜花稀。日長籬落無人過，唯有蜻蜓蛺蝶飛。
《小池》宋楊萬裏泉眼無聲惜細流，樹蔭照水愛晴柔。小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。
《曉出凈慈寺送林子方》宋楊萬裏畢竟西湖六月中，風光不與四時同。接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。
《六月二十七日望湖樓醉書》宋蘇軾黑雲翻墨未遮山，白雨跳珠亂入船。 卷地風來忽吹散，望湖樓下水如天。
《暑旱苦熱》宋王令清風無力屠得熱，落日著翅飛上山。 人固已懼江海竭，天豈不惜河漢幹？ 昆侖之高有積雪，蓬萊之遠常遺寒。
不能手提天下往，何忍身去遊其間？《無名雜詩》明施耐庵赤日炎炎似火燒，野田禾稻半枯焦。農夫心內如湯煮，公子王孫把扇搖。
《所見》清袁枚牧童騎黃牛，歌聲振林樾。 意欲捕鳴蟬，忽然閉口立。
《子夜秋歌》唐李白 長安壹片月，萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡，總是玉關情。
何日平胡虜，良人罷遠征。 《秋登宣城謝眺北樓》唐李白 江城如畫裏，山曉望晴空。
雨水夾明鏡，雙橋落彩虹。 人煙寒橘柚，秋色老梧桐。
誰念北樓上，臨風懷謝公。 《秋夜曲》唐王維 桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。
銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。 《秋夕》唐杜牧 銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
天階夜色涼如水，坐看牽牛織女星。《登高》唐杜甫 風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。
無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。 萬裏悲秋常作客，百年多病獨登臺。
艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。 《宿建德江》唐孟浩然 移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。 《九月九日憶山東兄弟》唐王維獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處，遍插茱萸少壹人。《山行》唐杜牧遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。
停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。《山居秋暝》唐王維空山新雨後，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。《暮江吟》 唐白居易壹道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。
可憐九月初三夜，露似珍珠月似弓。 《秋詞》唐劉禹錫 山明水凈夜來霜，數樹深紅出淺黃。
試上高樓清入骨，豈如春色嗾人狂。《秋思》唐張籍 洛陽城裏見秋風，欲作家書意萬重。
復恐匆匆說不盡，行人臨發又開封。 《贈劉景文》宋蘇軾荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
壹年好景君須記，正是橙黃橘綠時。《江雪》唐柳宗元千山鳥飛絕，萬徑。
4. 關於美的名言名句
1）.無可奈何花落去，似曾相似燕歸來。——《浣溪沙》晏殊
賞析：此兩句用景物描寫，把詩人的感情表現得細膩生動。是非常工巧的對偶句，卻又那樣自然，仿佛是信手拈來，壹點看不出雕琢的痕跡。表現了詩人很高的藝術技巧，是頗有盛譽的名句。
(2).山重水復疑無路，柳暗花明又壹村。——《遊山西村》陸遊
賞析：這是動中即景，寫出曲折多變的景色。這兩句寫出了路疑無而實有，景似絕而復出的境界，蘊涵著生活的哲理。
(3).會當淩絕頂，壹覽眾山小。——《望嶽》杜甫
賞析：寫由望嶽而產生的登嶽的意願。從這兩句富有啟發性和象征意義的詩中，可以看到詩人杜甫不怕困難，敢於攀登絕頂，俯視壹切的雄心和氣概。
(4).晴川歷歷漢陽數，芳草萋萋鸚鵡洲。——《黃鶴樓》崔顥
賞析：寫漢陽晴川和鸚鵡洲的景致。“歷歷”、“萋萋”描繪出山川清楚分明，草木極其茂盛的狀貌。
(5).日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。——《黃鶴樓》崔顥
賞析：“鄉愁”之情與“日暮”“煙波”之景相交融，使人的心境復歸於渺然的憂思而益發深沈，不能自已。尾聯點題，由上聯的轉寫實景而引出鄉關何處，歸思難禁的愁緒。
5. 關於美麗的詩句（請提供,越多越好）
相思謠
烏發插紅杏，素手把桃花，迎春映花艷，壹種風流千種態，香肌玉瑩，玉簫暗品，斜香冷處，回嬌眼，獨自盼檀郎。
黛眉煙青，猶昨我畫，玉環指冷，今倩誰溫？紅顏知己，嫣然佳人，妙齡清舞於榻前，素手添香於案側，得汝如此，夫復何求？
君當仗劍，大殺四方。妾自撫琴，浮沈隨郎。
（以上是我將幾首詩合起來後寫的）
其實如果妳是真的喜歡的話，可以去看看宋詞啊，那裏面的都蠻美的，像妳說的那樣的句子有很多的，不過妳要是需要的話，還可以幫妳找下的額。
天不老，情難絕，心似雙絲網，中有千千結。
綺席凝塵，香閨掩霧，紅箋小字憑誰附？高樓目盡欲黃昏，梧桐葉上瀟瀟雨。
無情不似多情苦，壹寸還成千萬縷。天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
渡頭楊柳青青，枝枝葉葉離情。
衾鳳冷，枕鴛孤，惆悵待酒舒。夢魂縱有也成虛，那堪和夢無。
曉來雨過，遺蹤何在？壹池萍碎。春色三分，兩分塵土，壹分流水。細看來，不是楊花，點點是離人淚。
如果我遇見妳是壹場悲劇，我想我這輩子註定壹個人演戲，最後在壹個人慢慢的回憶，沒有了過去，我將往事抽離。
慢慢，時間在老去，我的美麗，隔著距離，收不到妳寄來的憂郁。
妳總是感覺，押韻的文字最淒美，譬如那些，心碎悲傷憔悴和崩潰，我說了解，但妳忘了壹句叫，輪回。
熄滅的煙，空的房間，和壹張妳的舊照片，他們說這種畫面，叫做，懷念。
將妳的謊裱褙，畫框滿是傷悲，我在座位，靜靜欣賞落淚，在誓言的外圍，我努力排著隊，畫面卻上演著出軌。
O（∩_∩）O~，今天就打這麽多了。
6. 關於美的詩句有哪些
關於美的詩句包括：1、唐代裴迪《崔九欲往南山馬上口號與別》原文：歸山深淺去，須盡丘壑美。
莫學武陵人，暫遊桃源裏。譯文：妳若要歸山無論深處淺處都要去看看；要盡情地賞玩山巒溝壑的清凈秀美。
千萬別學陶淵明筆下那個武陵人，只在桃花源暫時遊了遊就匆匆出山。2、西漢李延年《李延年歌》原文：北方有佳人，絕世而獨立。
壹顧傾人城，再顧傾人國。寧不知傾城與傾國？佳人難再得。
譯文：北國有壹位美人，姿容簡直是舉世無雙，她嫻雅之性超俗而出眾，不屑與眾女為伍，無人知己而獨立。她只要對守城士卒瞧上壹眼，便可令城垣失守；倘若再對君王秋波那麽壹轉，國家就要遭受滅亡的災禍。
但縱然是傾城、傾國，也不要失去獲得佳人的良機——美好的佳人，畢竟是世所難逢、不可再得的啊！3、唐代白居易《長恨歌》原文：漢皇重色思傾國，禦宇多年求不得。楊家有女初長成，養在深閨人未識。
天生麗質難自棄，壹朝選在君王側。回眸壹笑百媚生，六宮粉黛無顏色。
譯文：唐明皇偏好美色，當上皇帝後多年來壹直在尋找美女，卻都是壹無所獲。楊家有個女兒剛剛長大，十分嬌艷，養在深閨中，外人不知她美麗絕倫。
天生麗質、傾國傾城讓她很難埋沒世間，果然沒多久便成為了唐明皇身邊的壹個妃嬪。她回眸壹笑時，千姿百態、嬌媚橫生；六官妃嬪，壹個個都黯然失色。
4、春秋時期《國風·鄭風·有女同車》（選自《詩經》）原文：有女同車，顏如舜華。將翺將翔，佩玉瓊琚。
彼美孟姜，洵美且都。有女同行，顏如舜英。
將翺將翔，佩玉將將。彼美孟姜，德音不忘。
譯文：姑娘和我同乘車，容貌就像花壹樣。體態輕盈如飛鳥，珍貴佩玉泛光芒。
她是美麗姜姑娘，舉止嫻雅又大方。姑娘和我同路行，容貌就像木槿花。
體態輕盈像鳥翔，佩玉鏘鏘悅耳響。美麗姑娘她姓姜，美好聲譽人難忘。
5、春秋時期《國風·鄭風·野有蔓草》（選自《詩經》）原文：野有蔓草，零露漙兮。有美壹人，清揚婉兮。
邂逅相遇，適我願兮。野有蔓草，零露瀼瀼。
有美壹人，婉如清揚。邂逅相遇，與子偕臧。
譯文：野草蔓蔓連成片，草上露珠亮閃閃。有位美女路上走，眉清目秀美又艷。
不期而遇真正巧，正好適合我心願。野草蔓蔓連成片，草上露珠大又圓。
有位美女路上走，眉清目秀美容顏。不期而遇真正巧，與她幽會兩心歡。