對聯中什麽是玻璃聯?
對聯百講·72·玻璃聯 玻璃聯也是古已有之,《楹聯續話》載是清代吳山尊學士所創,“吳山尊學士始出意制玻璃聯子,壹片光明,雅可賞玩”。主要基於漢字的特點,漢字作為方塊字,有不少左右對稱的文字,如果寫在透明的紙質上,兩面看都壹樣。而玻璃正好有透明的功能,所以這種對聯就稱為玻璃聯,可以刻在玻璃上,但不壹定都寫在玻璃上。把玻璃理解成鏡子,只要鏡中所映與鏡前所寫壹樣,即是玻璃聯。 能夠對稱的字叫玻璃字,其實玻璃聯也可以看作是集玻璃字而寫成的對聯。這種玻璃聯也叫玻璃體,也叫水晶體。有人把如晶字日字中字天字這樣完全對稱的字叫晶體字,把水字年字於字上字下字這樣近似對稱利用特殊的效果可以視作對稱的漢字叫水體。玻璃聯可以用篆用隸,適當變換字形以求得對稱效果。 晶體字例:壹二三十八人天中口晶日吳文章(繁體東車) 水體字例:百於兩雨世界同行安北京四西學 下面舉例說明大家都會很清楚了: 四言聯:山中日出;水裏風來。 五言聯:田中生白玉,土內出黃金。 七言聯:舉來喜雨壹壺水,益富青山萬畝田。 玻璃聯難寫,並非沒有好對,如七言聯: 文同畫竹兩三個; 丁固生松十八公。 此聯載於清人李伯元的《南亭四話》,聯語中的文同為宋代大畫家.以善畫竹和山水著稱。“兩三個”是指竹葉,恰似“個”字。丁固為三國時吳國人,初仕尚書,因夢松樹生於腹上,便對人說:“松字拆開乃十八公也,再過十八年我當為公。”後果官至司徒(漢時稱司馬、司徒、司空為三公),此聯不僅反正皆宜,且用典自然,可稱形式與內容完美統壹。遼寧營口市環保局1990年曾經征聯,上聯: 山水田林,至營口宜賞美景;全用玻璃字,征得下聯: 蠶桑米果,出蓋縣富甲關東。也全用玻璃字。算是玻璃聯在當代的復活與新生。 從上面的對聯看,玻璃聯可以兼顧繁體字與簡化字。如果壹字繁體對稱而簡體不對稱,如東字,則用繁體;壹字簡化後對稱而繁體不對稱,如縣字,則用繁體。當然也有不少字是繁簡都對稱的,如口字。 祝:生意興隆 壹帆風順