”屋漏偏逢連夜雨，船破又遇打頭風”這句話的意思是“屋子漏雨時，偏偏遇到連夜大雨；船只破損時，又恰好遭遇逆風狂浪”。它形象地表達了生活中常常會遇到不順心的事情層出不窮的感受。
出處
這句話的出處是明末文學家馮夢龍纂輯的白話短篇小說集《醒世恒言》。
原文節選
這句話原文我給大家節選了最有名的壹段，實際原文為“屋漏偏逢連夜雨，船遲又遇打頭風”。
譯文
“屋子漏了，偏偏碰上了連夜大雨；船破了，又剛好遇上了逆風。”
賞析
這個文章主要想告訴我們的，就是人生中常常會遭遇到種種不順，仿佛命運總是不公，而我們只能不斷努力，堅韌不拔，才能夠渡過難關。
創作背景
《醒世恒言》所處的時代背景是明朝晚期，社會變革、政治腐敗、戰亂頻繁，民間生活困苦，人們常常處於水深火熱之中，所以這個故事的作者想通過故事向人們表達“屋漏偏逢連夜雨，船破又遇打頭風”這壹信息。
註釋
屋漏：房屋頂漏水?
偏逢：偏偏碰上、恰好遇上?
連夜雨：連續壹晚上下的雨?
船遲：船行進緩慢?
打頭風：船行駛方向上的逆風
生活啟示
這句話告訴我們生活中常常會遇到不順心的事情，就像屋子漏水遇上連夜大雨，船破遇上打頭風壹樣。這些困難可能會在我們最不希望的時候發生，讓我們感到非常沮喪和無助。但是，正如這句話所暗示的那樣，這些挑戰並不是不可克服的。
從個人經驗來看，我也曾經歷過類似的情況。例如，我在準備重要考試時生病了，或者我在面試工作時遇到了很多不順利的事情。但是，這些挫折也讓我認識到，只要我能夠保持冷靜和樂觀，積極尋找解決方法，我就有可能在逆境中獲得更多的成長和機會。
因此，這句話的生活啟示是：遇到困難時，不要灰心喪氣，要勇於面對挑戰，積極尋找解決方法。也許我們需要改變自己的思考方式或者尋求他人的幫助，但無論如何，我們都應該相信自己能夠克服困難，迎接更好的未來。