騰雲駕霧、霧湧雲蒸、雲霧迷蒙
1、騰雲駕霧
解釋:乘著雲,駕著霧。原是傳說中指會法術的人乘雲霧飛行,後形容奔馳迅速或頭腦發昏。
出自:明·吳承恩《西遊記》第三回:“他放下心,日逐騰雲駕霧,遨遊四海,行樂千山。”
譯文:他放下心,日逐騰雲駕霧,遨遊四海,千山娛樂。
2、霧湧雲蒸
解釋:雲霧蒸騰的樣子。亦比喻盛多的樣子。
出自:元·王王惲《遊泰山雜詩》之六:“綰茁元氣同滄海,霧湧雲蒸壹水山。”
譯文:他抽出元氣同大海,霧湧雲蒸壹水山。
3、雲霧迷蒙
解釋:迷蒙:形容模糊不清的樣子。雲霧籠罩,使景物隱隱約約,看不清楚。
出自:劉白羽《長江三日》:“兩條大江,驟然相見,歡騰擁抱,激起雲霧迷蒙,波濤沸蕩,
至此似乎稍為平定,水天極目之處,灰蒙蒙的遠山展開壹卷清淡的水墨畫。”
擴展資料
騰雲駕霧的反義詞:落地生根、根深蒂固
1、落地生根
解釋:比喻長期安家落戶或切切實實、壹心壹意地做好所從事的工作。
出自:《人民日報》1969.12.18:“他們紛紛表示,要在農村落地生根,幹壹輩子革命。”
2、根深蒂固
解釋:比喻基礎深厚,不容易動搖。
出自:《老子》:“有國之母,可以長久,是謂深根固柢,長生久視之道。”
譯文:有國之母,可以長久,這是深根柢固,長生之道。