原文王浚，字士治，弘農湖人也。
家世二千石。浚博涉墳典，美姿貌，不修名行，不為鄉曲所稱。
晚乃變節，疏通亮達，恢廓有大誌。嘗起宅，開門前路廣數十步。
人或謂之何太過，浚曰：“吾欲使容長戟幡旗。”眾鹹笑之，浚曰：“陳勝有言，燕雀安知鴻鵠之誌。”
州郡辟河東從事。守令有不廉潔者，皆望風自引而去。
刺史燕國徐邈有女才淑，擇夫未嫁。邈乃大會佐吏，令女於內觀之。
女指浚告母，邈遂妻之。後參征南軍事，羊祜深知待之。
祜兄子暨白祜：“浚為人誌太，奢侈不節，不可專任，宜有以裁之。”祜曰：“浚有大才，將欲濟其所欲，必可用也。”
轉車騎從事中郎，識者謂祜可謂能舉善焉。 除巴郡太守。
郡邊吳境，兵士苦役，生男多不養。浚乃嚴其科條，寬其徭課，其產育者皆與休復，所全活者數千人。
轉廣漢太守，垂惠布政，百姓賴之。及賊張弘殺益州刺史皇甫晏，遷浚為益州刺史。
浚設方略，悉誅弘等，以勛封關內侯。懷輯殊俗，待以威信，蠻夷僥外，多來歸降。
征拜右衛將軍，除大司農。車騎將軍羊祜雅知浚有奇略，乃密表留浚，於是重拜益州刺史。
武帝謀伐吳，詔浚修舟艦。浚乃作大船連舫，方百二十步，受二千余人。
以木為城，起樓櫓，開四出門，其上皆得馳馬來往。又畫鹢首怪獸於船首，以懼江神。
舟楫之盛，自古未有。浚造船於蜀，其木杮蔽江而下。
尋拜浚為龍驤將軍、監梁益諸軍事。 時朝議鹹諫伐吳，浚乃上疏曰：“臣數參訪吳楚同異，孫皓荒淫兇逆，荊揚賢愚無不嗟怨。
且觀時運，宜速征伐。若今不伐，天變難預。
令皓卒死，更立賢主，文武各得其所，則強敵也。臣作船七年，日有朽敗，又臣年已七十，死亡無日。
三者壹乖，則難圖也，誠願陛下無失事機。”帝深納焉。
（節選自《晉書·列傳十二》，有刪節）4.對下列句子中加點詞的解釋，不正確的壹項是（3分）A.浚博涉墳典，美姿貌 典：典籍B.皆望風自引而去 去：離開C.郡邊吳境，兵士苦役 苦：艱苦D.三者壹乖，則難圖也 乖：違背，不壹致5.下列句子中，全都直接表現王浚“恢廓有大誌”的壹組是（3分）①美姿貌，不修名行，不為鄉曲所稱 ②吾欲使容長戟幡旗 ③浚為人誌太，奢侈不節④陳勝有言，燕雀安知鴻鵠之誌 ⑤尋拜浚為龍驤將軍、監梁益諸軍事 ⑥臣數參訪吳楚同異，孫皓荒淫兇逆，荊揚賢愚無不嗟怨且觀時運，宜速征伐A.①④⑤ B.②③⑥ C.①③⑤ D.②④⑥6.下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的壹項是（3分）A.王浚後來變得開通豁達，州郡征召他為河東從事，官吏中那些不廉潔的人，聽到消息後，都自行離去，刺史徐邈將自己女兒嫁給他。B.王浚任巴郡太守，嚴明法令，對生育的人實行休整並免除徭役，被保全成活的嬰兒有數千人，就任益州刺史後，將盜賊張弘繩之以法，深得百姓愛戴。
C.王浚就任益州刺史後，大造連舫大船，舟船規模很大，前所未有。王浚用木材建城，樹起高臺，有通向四方的大門，城上可以騎馬往來。
D.武帝謀劃伐吳，朝廷百官都勸阻皇帝討伐吳國，王浚力排眾議，上書皇帝分析利弊得失，皇帝非常同意其看法。7.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
（10分）（1）懷輯殊俗，待以威信，蠻夷僥外，多來歸降。譯文： （2）令皓卒死，更立賢主，文武各得其所，則強敵也。
參考答案：4.C 解析：苦，意動用法，以……為苦5.D 解析：是說王浚不註重個人品行的鍛造，是別人對王浚的評價 是說王浚被任命為龍驤將軍、監梁益諸州事。6.C 解析：（“用木材建城”錯，是在船的四周以木柵為城，“城上可以騎馬往來”錯，從上下文看，應是船上可以騎馬往來。）
7答案：（1） 懷柔安撫招來的不同習俗的人，並用威嚴信用待人，異族境外，大多前來歸順投降。（2）假如孫皓突然死了，更換了賢明的國君，文官武將各有了合適的位置，那麽吳國就變成強敵了。
解析：（1）得分點為“懷”“輯”“威信”“僥”等詞語。 （2）得分點為“令”“卒”“更”“強”等詞語。
參考譯文：王浚，字士治，是弘農湖人，家中世代為二千石。王浚博通典籍，姿貌俊美，但不註意修養品行博取名聲，不被鄉裏人稱道。
稍後才改變誌節，爽朗曠達，恢宏有大誌。曾經修建宅第，在門前開了壹條數十步寬的路。
有人對他說路太寬有何用，王浚說：“我打算使路上能容納長戟幡旗的儀仗。”眾人都笑他，王浚說：“陳勝說過，燕雀哪能知道鴻鵠的大誌呢？”州郡征召王浚為河東從事。
壹些不廉潔的官吏聞其到任，皆望風而去。刺史燕國人徐邈有個才貌俱全的女兒，因選擇夫婿而未嫁。
徐邈便大會同僚佐吏，令女兒在內觀看，女兒看中了王浚，並指著告訴了母親，徐邈便把女兒嫁給了王浚。後為征南將軍參軍，羊祜以深交知己待他。
羊祜的侄子羊暨對羊祜說：“王浚為人誌向太高，奢侈不節，不可單獨擔當大事，對他應該有所抑制。”羊祜說：“王浚有大才，將要實現他的願望，是可以任用的。”
後轉為車騎將軍從事中郎，有見識的人認為羊祜可算是善於薦賢的人了。後任巴郡太守，此郡與吳國接壤，兵士苦於戰爭徭役，生了男孩多不願養育。
王浚制定了嚴格的法規條款，減輕徭役課稅，生育者都可免除徭役，被保全成活的嬰兒有數千人。不。
2. 王浚破吳文言文王濬破吳
原文：
太康元年正月，王濬發自成都，吳人於江險磧要害之處，並以鐵鎖橫截之，又作鐵錐長丈余，暗置江中，以逆距船。先是羊祜獲吳間諜，具知情狀。濬乃作大筏數十，亦方百余步，縛草為人，被甲持杖。令善水者以筏先行，筏遇鐵錐，錐輒著之去。又作火炬，長十余丈，大數十圍，灌以麻油。在船前，遇鎖，然炬燒之。須臾，融液斷絕，於是船無所礙。直搗吳都，吳亡。
譯文：
太康元年正月，王濬率水陸大軍自成都沿江而下，過瞿塘峽、巫峽，進至秭歸附近。王濬率巴東監軍、廣武將軍唐彬攻破吳丹陽，擒吳丹陽監盛紀。然後順流而下，進入西陵峽，遇到了吳軍設置的攔江鐵鎖和暗置江中的鐵錐。由於此前羊祜擒獲吳國間諜，詳細了解了吳國的這些江防措施，曾通告過王濬，王濬對此早有準備。此前，王濬命制造了幾十張大筏，並聯成百步見方，筏上綁著草人，草人身著鎧甲，手執棍棒。船隊行進時，先令善遊泳者推著筏走在前面，筏遇到水下鐵錐，鐵錐就紮在筏上被拔掉了。又制作火炬，長十余丈，大數十圍，灌以麻油置於船首，遇攔江鐵鏈即用火炬燒之，須臾鐵鏈融化而斷。晉水軍艦船遂通行無阻，順流直下。直接攻打了吳國的都城，吳國滅亡。
3. 《西塞懷古》和《石頭城》的體裁各是什麽,還有要《西塞懷古》的翻《西塞山懷古》
作者：劉禹錫
王浚樓船下益州，金陵王氣黯然收。
千尋鐵鎖沈江底，壹片降幡出石頭。
人世幾回傷往事，山形依舊枕寒流。
從今四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。
註解：
1、王浚句：王浚，字士治，弘農湖縣（今河南靈寶西南）人，官益州刺史。
2、千尋句：當時吳國曾於江中鎖以鐵鏈，王浚用大火炬將它燒斷。千尋：古時八尺
曰尋，這裏只是形容其長。
3、降幡：降旗。
4、石頭：石頭城，故址在今南京清涼山，吳孫權時所築，唐武德時廢。
5、四海為家：意即天下統壹。
6、故壘：指西塞出，也包括六朝以來的戰爭遺跡。
韻譯：
晉代王浚乘樓船自成都東下，
金陵帝王瑞氣全都黯然收煞。
吳國千尋鐵鏈也被燒沈江底，
壹片投降白旗金陵城頭懸掛。
人間有幾回興亡的傷心往事，
高山依舊枕著寒流沒有變化。
從此四海壹家過著太平日子，
故壘蕭條長滿蘆荻秋風颯颯。
4. 《字文士及》的這篇文言文翻譯哥們，妳肯定搞錯了！應該是《宇文士及》。
宇文士及，雍州長安人。隋右衛大將軍述子，化及弟也。開皇末，以父勛封新城縣公。隋文帝嘗引入臥內，與語，奇之，令尚煬帝女南陽公主。大業中，歷尚輦奉禦，從幸江都。以父憂去職，尋起為鴻臚少卿。化及之潛謀逆亂也，以其主婿，深忌之而不告，既弒煬帝，署為內史令。初，高祖為殿內少監，時士及為奉禦，深自結托。及隨化及至黎陽，高祖手詔召之。士及亦潛遣家僮間道詣長安申赤心，又因使密貢金環。高祖大悅，謂侍臣曰：“我與士及素經***事，今貢金環，是其來意也。”及至魏縣，兵威日蹙，士及勸之西歸長安，化及不從，士及乃與封倫求於濟北征督軍糧。俄而化及為竇建德所擒，濟北豪右多勸士及發青、齊之眾，北擊建德，收河北之地，以觀形勢。士及不納，遂與封倫等來降。高祖數之曰：“汝兄弟率思歸之卒，為入關之計，當此之時，若得我父子，豈肯相存，今欲何地自處？”士及謝曰：“臣之罪誠不容誅，但臣早奉龍顏，久存心腹，往在涿郡，嘗夜中密論時事，後於汾陰宮，復盡丹赤。自陛下龍飛九五，臣實傾心西歸，所以密申貢獻，冀此贖罪耳。”高祖笑謂裴寂曰：“此人與我言天下事，至今已六七年矣，公輩皆在其後。”時士及妹為昭儀，有寵，由是漸見親待，授上儀同。從太宗平宋金剛，以功復封新城縣公，妻以壽光縣主，仍遷秦王府驃騎將軍。又從平王世充、竇建德，以功進爵郢國公，遷中書侍郎，再轉太子詹事。太宗即位，代封倫為中書令，真食益州七百戶。尋以本官檢校涼州都督。時突厥屢為邊寇，士及欲立威以鎮邊服，每出入陳兵，盛為容衛；又折節禮士，涼士服其威惠。征為殿中監，以疾出為蒲州刺史，為政寬簡，吏人安之。數歲，入為右衛大將軍，甚見親顧，每延入閣中，乙夜方出，遇其歸沐，仍遣馳召，同列莫與為比。然尤謹密，其妻每問向中使召有何樂事，士及終無所言。尋錄其功，別封壹子為新城縣公。在職七年，復為殿中監，加金紫光祿大夫。及疾篤，太宗親問，撫之流涕。貞觀十六年卒，贈左衛大將軍、涼州都督，陪葬昭陵。士及撫幼弟及孤兄子，以友愛見稱，親戚故人貧乏者，輒遺之。然厚自封植，衣食服玩必極奢侈。謚曰“恭”，黃門侍郎劉洎駁之曰：“士及居家侈縱，不宜為恭。”竟謚曰縱
宇文士及是雍州長安人，隋朝右衛大將軍宇文述的兒子，宇文化及的弟弟。隋朝開皇後期，他因為他爹的功績，被封為新城縣公。
太長了，不知道妳要哪壹段的？不翻譯了！
5. 王浚樓船下益州怎麽讀西塞山懷古 劉禹錫
王濬樓船下益州，金陵王氣漠然收。
千尋鐵鎖沈江底，壹片降幡出石頭。
人世幾回傷往事，山形依舊枕寒流。
今逢四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。
應該是王濬樓船下益州吧，
拼音讀法——wang jun lou chuan xia yi zhou
至於聲調不好寫出來，
不過濬字是多音字，應該是讀jun 。
王濬（206-286），《宋書》作王璿（王璇），字士治，小字阿童，弘農湖（今河南靈寶西）人。中國西晉時期著名將領，曾指揮滅吳的戰役。