平生臘八日,借缽受齋糜翻譯：平生臘月初八日，借缽接受齋粥。原文：唐辰臘八日大雪二首；宋代 ： 張耒平生臘八日，借缽受齋糜。客路歲將晚，旅庖晨不炊。持杯從破律，遣興自吟詩。何日依禪宿，鐘魚自有時。
張豐，北宋文學家，擅長詩詞，為蘇門四學士之壹。《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年遊學於陳，學官蘇轍重愛，從學於蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋淡泊。
其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》壹卷。《宋史》卷四四四有傳。
《唐辰臘八日大雪二首》翻譯、賞析和詩意：平生臘月初八日，借缽接受齋粥。客路壹年要晚，旅廚房早晨不做飯。端從破律，派遣鄒興從吟詩。何日依照禪住宿，鐘魚自己有時間。
宋代詩人張耒《唐辰臘八日大雪二首·其壹》開頭兩句寫道:“平生臘八日,借缽受齋糜.”這裏的“臘八日”就是“臘八節”,“齋糜”就是“臘八粥”.農歷十二月初八,俗稱“臘八節”,按照傳統習俗,這壹天,家家戶戶都要食臘八粥.臘八粥味美香醇,自古便深受宮廷與民間的歡迎.?
沈從文先生在他的小說《臘八粥》開篇寫道:“初學喊爸爸的小孩子,會出門叫洋車了的大孩子,嘴巴上長了許多白糊糊的老孩子,提到臘八粥,誰不口上就立時生壹種甜甜的膩膩的感覺呢.