當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 白居易的長恨歌全詩原文

白居易的長恨歌全詩原文

白居易的《長恨歌》全詩原文為漢皇重色思傾國,禦宇多年求不得。楊家有女初長成,養在深閨人未識。天生麗質難自棄,壹朝選在君王側。回眸壹笑百媚生,六宮粉黛無顏色。春寒賜浴華清池,溫泉水滑洗凝脂。侍兒扶起嬌無力,始是新承恩澤時。

翻譯:大唐天子渴望絕代佳人,登基多年,卻壹直沒有遂心。楊家的女兒出落得娉娉婷婷,深閨裏長大,初未知名。上天造就了美色豈會埋湮,終於她遴選入明皇的宮廷。她回頭壹笑,自有百種風情,姿容壓倒了滿宮的妃嬪。初春明皇送她到華清池入浴,溫泉水撫弄著肌膚如玉。侍女扶起了她嬌生生的柔軀,這才是君王寵幸的序曲。

《長恨歌》鑒賞

在這首長篇敘事詩中,詩人以精練的語言、優美的形象、敘事和抒情結合的手法,敘述了唐玄宗和楊貴妃在安史之亂中的愛情悲劇。他們的愛情被自己釀成的叛亂斷送了,而且沒完沒了地吃著這壹精神的苦果。

唐玄宗和楊貴妃都是歷史上的人物,詩人並不拘泥於歷史,而是借著歷史的壹點影子,根據當時人們的傳說、街坊的歌唱,進行藝術的再創造,從中蛻化出壹個回旋曲折、宛轉動人的故事,用回環往復、纏綿悱惻的藝術形式,描摹、歌詠出來。由於詩中的故事、人物都是藝術化的,是現實中人的復雜真實的再現,所以能夠感動歷代讀者。

以上內容參考:百度百科—《長恨歌》