1、日暮蒼山遠,天寒白屋貧。——唐代劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》
譯文:當暮色降臨山蒼茫的時候就越來越覺得路途遙遠,當天氣越寒冷茅草屋顯得更加孤零零。
2、千裏黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐代高適的《別董大二首》
譯文:千裏黃雲遮天蔽日,天氣陰沈,北風送走雁群又吹來紛揚大雪。
3、慘慘柴門風雪夜,此時有子不如無。——清代黃景仁的《別老母》
譯文:在這風雪之夜,不能在母親身邊盡孝卻要掩柴門淒慘地遠去,不禁感嘆:養子又有何用呢?倒不如沒有啊。
4、晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。——清代鄭燮的《山中雪後》
譯文:清晨起,打開門看到的是滿山的皚皚白雪。雪後初晴,白雲慘淡,連日光都變得寒冷。
5、歲暮陰陽催短景,天涯霜雪霽寒宵。——唐代杜甫的《閣夜》
譯文:歲末時節白天的時間就越來越短,夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如晝。