1，纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露壹相逢，便勝卻人間無數。——出自宋代：秦觀《鵲橋仙·纖雲弄巧》
白話文意思是纖薄的雲彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。在秋風白露的七夕相會，就勝過塵世間那些長相廝守卻貌合神離的夫妻。
2，山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷譙門。暫停征棹，聊***引離尊。多少蓬萊舊事，空回首、煙靄紛紛。斜陽外，寒鴉萬點，流水繞孤村。——出自宋代：秦觀《滿庭芳·山抹微雲》
白話文意思是會稽山上，雲朵淡淡的像是水墨畫中輕抹上去的壹半；越州城外，衰草連天，無窮無際。城門樓上的號角聲，時斷時續。在北歸的客船上，與歌妓舉杯***飲，聊以話別。回首多少男女間情事，此刻已化作縷縷煙雲散失而去。眼前夕陽西下，萬點寒鴉點綴著天空，壹彎流水圍繞著孤村。
3，隴首雲飛，江邊日晚，煙波滿目憑闌久。壹望關河蕭索，千裏清秋，忍凝眸？杳杳神京，盈盈仙子，別來錦字終難偶。——出自宋代：柳永《曲玉管·隴首雲飛》
白話文意思是山嶺之上，黃昏的雲彩紛飛，晚上江邊， 暮靄沈沈。眼前是壹片煙波萬裏，我憑欄久久望去，只見山河是那麽清冷蕭條，清秋處處淒涼，讓人心中不忍難受。在那遙遠的神京，有壹位盈盈的如仙佳人。自從分手以來，再也沒有她的音信，令我思念悠悠。
4，濕雲不動溪橋冷。嫩寒初透東風影。橋下水聲長。壹枝和月香。——出自宋代：蘇軾《菩薩蠻·濕雲不動溪橋冷》
白話文意思是潮濕的雲彩凝滯不動，溪橋清冷，輕寒剛剛穿透東風的身影。橋下水發出長長的聲響，河畔的梅枝正揉和著月光發出香氣。
5，凍雲黯淡天氣，扁舟壹葉，乘興離江渚。渡萬壑千巖，越溪深處。怒濤漸息，樵風乍起，更聞商旅相呼。片帆高舉。泛畫鹢、翩翩過南浦。?——出自宋代：柳永《夜半樂·凍雲黯淡天氣》
白話文意思是寒雲籠罩，天色暗淡，我乘壹葉小舟，興致勃勃地離開江渚。越過千山萬水，進入了若耶溪的深處。狂怒的波濤漸漸平息，山風突然間刮起，又聽到商賈們相互打招呼。壹片片風帆高高掛起，壹條條畫船輕快地馳過南浦。