請問這句日語詩歌怎麽翻譯？

這首相當有名啊，《小倉百人壹首》裏面的

“此身當絕直須絕，何必深情藏掖著。

郁郁相思苦，自甘絕此生。茍延人世上，無計掩癡情”

這裏的“玉の緒”是靈魂、生命的意思（因為日語“魂”讀作tamashii、“玉”讀作tama）

相关文章