非淡泊無以明誌，非寧靜無以致遠。——《誡子書》
蒂有余香金淡泊，枝無全葉翠離披。——《殘菊》
頹然寄淡泊，誰與發豪猛？——《送參寥師》
於焉日淡泊，徒使芳尊盈。——《縣齋》
方願沮溺耦，淡泊守田廬。——《秋郊作》
1.誡子書 諸葛亮
夫君子之行，靜以修身，儉以養德。非淡泊無以明誌，非寧靜無以致遠。夫學須靜也，才須學也。非學無以廣才，非誌無以成學。淫慢則不能勵精，險躁則不能冶性。年與時馳，意與日去，遂成枯落，多不接世，悲守窮廬，將復何及！
2.殘菊 曹雪芹
露凝霜重漸傾欹，宴賞才過小雪時。
蒂有余香金淡泊，枝無全葉翠離披。
半床落月蛩聲病，萬裏寒雲雁陣遲。
明歲秋風知再會，暫時分手莫相思。
3.送參寥師 蘇軾
上人學苦空，百念已灰冷。
劍頭唯壹吷，焦谷無新穎。
胡為逐吾輩，文字爭蔚炳？
新詩如玉屑，出語便清警。
退之論草書，萬事未嘗屏。
憂愁不平氣，壹寓筆所騁。
頗怪浮屠人，視身如丘井。
頹然寄淡泊，誰與發豪猛？
細思乃不然，真巧非幻影。
欲令詩語妙，無厭空且靜。
靜故了群動，空故納萬境。
閱世走人間，觀身臥雲嶺。
成酸雜眾好，中有至味永。
詩法不相妨，此語當更請。
4.縣齋 韋應物
仲春時景好，草木漸舒榮。公門且無事，微雨園林清。?
決決水泉動，忻忻眾鳥鳴。閑齋始延矚，東作興庶氓。?
即事玩文墨，抱沖披道經。於焉日淡泊，徒使芳尊盈。
5.秋郊 韋應物
清露澄境遠，旭日照林初。壹望秋山凈，蕭條形跡疏。?
登原忻時稼，采菊行故墟。方願沮溺耦，淡泊守田廬。