1、綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。晚來天欲雪，能飲壹杯無？《問劉十九》，是唐代詩人白居易的作品。
翻譯：釀好了淡綠的米酒，燒旺了小小的火爐。天色將晚雪意漸濃，能否壹顧寒舍***飲壹杯暖酒？
從詩題可以看出，是寫給壹位叫劉十九的朋友。短短20個字，卻布局巧妙，意蘊豐富。
2、《清平樂·村居》宋·辛棄疾
茅檐低小，溪上青青草。醉裏吳音相媚好，白發誰家翁媼。
翻譯：茅屋雖然矮小，卻能遮風擋雨，壹家人聚在壹起，過著其樂融融的生活，喝著溫酒，聽著吳儂軟語，壹顆被風霜凍住的心，也漸漸融化在這熱鬧的日子裏。
擴展資料：
整體賞析
全詩寥寥二十字，沒有深遠寄托，沒有華麗辭藻，字裏行間卻洋溢著熱烈歡快的色調和溫馨熾熱的情誼，表現了溫暖如春的詩情。
詩句的巧妙，首先是意象的精心選擇和巧妙安排。全詩表情達意主要靠三個意象（新酒、火爐、暮雪）的組合來完成。“綠蟻新醅酒”，開門見山點出新酒，由於酒是新近釀好的，未經過濾，酒面泛起酒渣泡沫，顏色微綠，細小如蟻，故稱“綠蟻”。
詩歌首句描繪家酒的新熟淡綠和渾濁粗糙，極易引發讀者的聯想，讓讀者猶如已經看到了那芳香撲鼻，甘甜可口的米酒。