的浪頭沖白天空，太陽和星星推動了光輝，高山隱藏了形跡，商人和旅
客不能成行，桅桿倒了、航槳斷了；傍晚時分天色昏暗，老虎怒吼猿猴
悲啼。在這時登上這座樓，就會產生離開國都懷念家鄉，擔心奸人的誹
謗、害怕壞人的譏笑，滿眼蕭條冷落，極度感慨而悲憤不端的種種情緒
了。
就像春日睛和、陽光明媚，波浪不起，藍天和水色相映，壹片碧綠廣
闊無邊；成群的沙歐，時而飛翔時而停落，美麗的魚兒，時而浮遊，時
而潛遊；岸邊的香草，小洲上的蘭花，香氣濃郁，顏色青蔥。有時大片
的煙霧完全消散了，明月照耀著千裏大地，浮動的月光象閃耀的金光，
靜靜的月影象現下的白璧，漁夫的歌聲相互唱和，這種快樂哪有窮盡！
在這時登上嶽陽樓，就有心胸開朗，精神愉快；榮辱全忘，舉酒臨風，
高興極了的種種感慨和神態了。