宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞拼音版讀音如下：
宿sù駱luò氏shì亭tíng寄jì懷huái崔cuī雍yōng崔cuī袞gǔn
竹zhú塢wù無wú塵chén水shuǐ檻kǎn清qīng，相xiāng思sī迢tiáo遞dì隔gé重zhòng城chéng。秋qiū陰yīn不bù散sàn霜shuāng飛fēi晚wǎn，留liú得dé枯kū荷hé聽tīng雨yǔ聲shēng。
譯文
駱氏亭外竹林環繞，雨後亭外景物煥然壹新。相思之情啊飛向遠方，可卻隔著重重的高城。深秋的天空壹片陰霾，霜飛的時節也來遲了。水中的荷葉早已雕殘，只留了幾片枯葉供人聆聽雨珠滴響的聲音。
末句是全篇的點睛之筆。但要領略詩句所蘊含的情趣，卻須註意從“秋陰不散”到盼“雨”的整個過程。秋葉聽雨打枯荷的況味，詩人想已不止壹次的領略過。淅瀝的秋雨，灑落在枯荷上，發出壹片錯落有致的聲響，別具壹種美的情趣。
看來倒是“秋陰不散霜飛晚”的天氣特意作美了。枯荷給人壹種殘敗衰颯之感，本無可“留”的價值；但秋雨的到來就不同了，自己這樣壹個旅宿思友，永夜不寐的人，因為能聆聽到枯荷秋雨的清韻而略慰相思，稍解寂寞，所以反而慶幸枯荷之“留”了。
留、“聽”二字寫情入微，其中就有著不期而遇的喜悅。“聽雨聲”自然是夜宿的緣故，但主要還是由於“聽雨聲”蘊含有壹種特有的意境和神韻。這“聽雨”竟有壹種特別的美感，久聽之後，這單調而淒清的聲音，卻又更增加了環境的寂寥，從而更加深了對朋友的思念。
沈義父《樂府指迷》雲：“結句須要放開，含有余不盡之意，以景結情最好。”此詩之結語：“秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。”正是以景結情，不僅景中含情，且有聲有情、聲情並茂，聲、景、情諧和合壹而收余音繚繞之致，使詩歌境象迷茫，旨義含隱深曲。
這首詩雖然寫了秋亭夜雨的景色，寫得歷歷如畫，但它並不是壹首寫景詩，而是壹首抒情詩。“宿駱氏亭”所見所聞是“寄懷”的憑借，“相思”二字微露端倪。
後兩句暗藏徹夜不眠之意，詩人的思友之情暗寓其中，可以說是以景寄情、寓情於景的。詩的意境清秀疏朗，而蘊涵其中的心境又是極為深遠的。