陸遊
石鏡山前送落暉，春殘回首倍依依。
時平壯士無功老，鄉遠征人有夢歸。
苜蓿苗侵官道合，蕪菁花入麥畦稀。
倦遊自笑摧頹甚，誰記飛鷹醉打圍？
翻譯：
石鏡山前，我目送夕陽壹點點落下山去，余暉讓青山更顯蒼翠；殘春時節，春將歸去，暮然回首還是那麽的依依不舍。時局安定，壯士無從建功立業，漸漸老去；離家萬裏，遊子只能在夢裏回歸故園。暮春時節，苜蓿長得茂盛，侵占了官道；蕪菁的黃花開了，飛入麥田漸漸消失不見。厭倦於行旅生涯，我自嘆蹉跎失意、窮困潦倒的很，哪裏還能記得當年帶著酒意、架著蒼鷹、縱馬打獵那壯懷激烈、雄姿英發的豪邁情景呢？