白馬驟迎風的上壹句是紅旗開向日。
1、原文
曉出郡城東，分圍淺草中。紅旗開向日，白馬驟迎風。
背手抽金鏃，翻身控角弓。萬人齊指處，壹雁落寒空。
2、翻譯
早上人馬出奔郡城以東，眾人分守圍獵淺草叢中。紅旗招展向著初升太陽，白馬奔馳迎著烈烈勁風。
反手先從背後抽出金箭，翻身再滿滿地拉開角弓。眾人喝彩***同所指之處，壹只大雁墜落在十裏高空。
3、作者介紹
張祜字承吉，邢臺清河人，唐代著名詩人。出生在清河張氏望族，家世顯赫，被人稱作張公子，有“海內名士”之譽。張祜的壹生，在詩歌創作上取得了卓越成就。“故國三千裏，深宮二十年”張祜以是得名，《全唐詩》收錄其349首詩歌。
《觀徐州李司空獵》的詩詞賞析：
詩的前半部分，壹至三句，是以朝霞滿天，晨風拂煦，綠草如茵，紅旗向日，作為人物亮相之前的壯麗場景。緊接而來的“白馬驟迎風”壹句，是英雄人物躍馬出場，施展渾身“帥”勁的亮相動作。由此而下，此詩便將寫作重心轉到這位驍勇騎士當眾顯露獵射飛雁，矯健靈活的傑出身手上去。
此詩在取材方面，幹凈利索地只寫場面中的壹個人物，而且又只寫此壹馬上英雄的壹個手勢與壹個身段，並以剎那之間雁落寒空的獨特鏡頭使之迸發異彩，取材之精確，描寫線條之明快，確乎令人隨同“萬人齊指”而為之歡呼叫絕。