壹、蛇蠍心腸
白話釋義:蠍:壹種蜘蛛類的毒蟲。形容心腸狠毒。
朝代:元
作者:無名氏
出處:《抱妝盒》第二折:“便是蛇蠍心腸,不似恁般毒害。”
翻譯:就算是心腸狠毒,也沒有這樣惡毒
二、喪盡天良
白話釋義:喪:喪失;天良:良心。沒有壹點良心。形容惡毒到了極點。
朝代:清
作者:錢泳
出處:《履園叢話》:“喪盡天良;但思利己;不思利人。”
翻譯:沒有壹點良心,只想著自己的利益,不考慮別人
三、心狠手辣
白話釋義:心腸兇狠,手段毒辣。
朝代:清
作者:藤谷古香
出處:《轟天雷》:“心狠手辣;自古然也。”
翻譯:心腸兇狠,手段毒辣,自古以來就是如此
四、人面獸心
白話釋義:面貌雖然是人,但心腸像野獸壹樣兇惡殘暴。
朝代:東漢
作者:班固
出處:《漢書·兇奴傳》:“夷狄之人貪而好利;;人面獸心。
翻譯:夷狄人貪財好利,面貌雖然是人,但心腸像野獸壹樣兇惡殘暴。
五、不擇手段
白話釋義:為了達到目的,什麽手段都使得出來(含貶義)。
朝代:近代
作者:朱自清
引證:《論不滿現狀》:“這種讀書人往往不擇手段;只求達到目的。