1、聚散交遊如夢寐，升沈閑事莫思量，仲卿終不避桐鄉。
翻譯：結交朋友的離離合合就如同身在夢中。仕途得失進退這等閑事就別去想它了。朱仲卿終也沒離開人民愛戴他的桐鄉。
2、塞花飄客淚，邊柳掛鄉愁。
翻譯：塞花飄灑客子的淚水，邊柳牽掛行人的鄉愁。
3、倚劍增浩嘆，捫襟還自憐。終當遊五湖，濯足滄浪泉。
翻譯：仙人在那裏？找妳找得太辛苦，捫胸倚劍，仰天長嘆，顧影自憐。我仍然要遊走遍大地，遊遍江河湖海，做個自由的隱士，濯足滄浪。
擴展資料：
形容時間過得很慢的成語：
1、度日如年
意思是過壹天像過壹年那樣長，形容困苦的日子長久難熬。作者明代施耐庵，出自《水滸全傳》第六十二回 “ 感承眾頭領好意相留，只是小可度日如年，今日告辭”。
2、如坐針氈
像坐在插著針的氈子上。形容心神不定，坐立不安，出自房玄齡《晉書·杜預傳》。
3、日長似歲
壹天像壹年壹樣長。形容時間過得太慢。作者宋代陸遊，出自《秋思》詩：“日長似歲閑方覺，事大如天醉亦休”。