1、原文：獨坐幽篁裏，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。
出自：唐代·王維《竹裏館》
釋義：獨自閑坐在幽靜竹林，壹邊彈琴壹邊高歌長嘯。深深的山林中無人知曉？只有壹輪明月靜靜與我相伴。
2、原文：冉冉孤生竹，結根泰山阿。與君為新婚，菟絲附女蘿。菟絲生有時，夫婦會有宜。千裏遠結婚，悠悠隔山陂。思君令人老，軒車來何遲！傷彼蕙蘭花，含英揚光輝。過時而不采，將隨秋草萎。君亮執高節，賤妾亦何為！
出自：兩漢·佚名《冉冉孤生竹》
釋義：我好像那荒野裏孤生的野竹，希望能在大山谷裏找到依靠的伴侶。妳我相親新婚時妳遠赴他鄉，猶如兔絲附女蘿我仍孤獨而無依靠。兔絲有繁盛也有枯萎的時候，夫妻也應該會要有倆相廝守的時宜。我遠離家鄉千裏來與妳結婚，正是新婚恩愛時妳卻離我遠赴他鄉。
相思苦歲月摧人老青春有限，多麼的盼望夫君功成名就早日歸來。我自喻是樸素純情的蕙蘭花，正是含苞待放楚楚憐人盼君早采擷。怕過了時節妳還不歸來采擷，那秋雨颯風中將隨著秋草般的雕謝。妳信守高節而愛情堅貞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著妳。
3、原文：綠竹半含籜，新梢才出墻。色侵書帙晚，陰過酒樽涼。 雨洗娟娟凈，風吹細細香。但令無剪伐，會見拂雲長。
出自：唐代·杜甫《嚴鄭公宅同詠竹》
釋義：嫩綠的竹子有壹半還包著筍殼，新長的枝梢剛伸出墻外。翠竹的影子投映在書上，使人感到光線暗下來。竹影移過酒樽也覺得清涼。竹經雨洗顯得秀麗而潔凈，微風吹來，可以聞到淡淡的清香。只要不被摧殘，壹定可以看到它長到拂雲之高。
4、原文：入水文光動，抽空綠影春。露華生筍徑，苔色拂霜根。織可承香汗，裁堪釣錦鱗。三梁曾入用，壹節奉王孫。
出自：唐代·李賀《竹》
釋義：春光裏中空的竹子，把綠色的倩影，倒映在波光粼粼的水面上。露珠在長滿竹筍的林間小道閃著光亮，那綠色的苔蘚，正輕輕擦著竹根上的白霜。
竹子可織成竹席送給美麗的姑娘納涼；也可以裁制成釣竿，釣上大魚幾筐。聽說三梁冠帽子的襯裏用竹做成，我砍下壹節竹子準備獻給王孫戴上！
5、原文：微風驚暮坐，臨牖思悠哉。開門復動竹，疑是故人來。時滴枝上露，稍沾階下苔。何當壹入幌，為拂綠琴埃。
出自：唐代·李益《竹窗聞風寄苗發司空曙》
釋義：傍晚獨坐被微風的響聲驚動，臨窗冥想思緒悠然遠飄天外。微風吹開院門又吹動了竹叢，讓人懷疑是舊日的朋友到來。枝葉上的露珠不時因風滴落，漸漸潤澤了階下暗生的青苔。風什麽時候能掀開窗簾進屋，為我拭去綠琴上久積的塵埃。