衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。宋·柳永《蝶戀花·鳳棲梧》
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》
曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。元稹《離思五首·其四》
玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。溫庭筠《南歌子詞二首 / 新添聲楊柳枝詞》
只願君心似我心，定不負相思意。李之儀《蔔算子·我住長江頭》
願得壹心人，白頭不相離。卓文君《白頭吟》
平生不會相思，才會相思，便害相思。徐再思《折桂令·春情》
山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。《上邪》
入我相思門，知我相思苦。李白《三五七言 / 秋風詞》
兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。秦觀《鵲橋仙·纖雲弄巧》
問世間，情為何物，直教生死相許？元好問《摸魚兒·雁丘詞 / 邁陂塘》
執子之手，與子偕老。佚名《擊鼓》
壹日不見兮，思之如狂。司馬相如《鳳求凰 / 琴歌》
《蝶戀花·鳳棲梧》全詩內容：
宋·柳永《蝶戀花·鳳棲梧》
佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裏，無言誰會憑闌意。 擬把疏狂圖壹醉，對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
譯文：
我佇立在高樓上，細細春風迎面吹來，極目遠望，不盡的愁思，黯黯然彌漫天際。夕陽斜照，草色蒙蒙，誰能理解我默默憑倚欄桿的心意?
本想盡情放縱喝個壹醉方休。當在歌聲中舉起酒杯時，才感到勉強求樂反而毫無興味。我日漸消瘦也不覺得懊悔，為了妳我情願壹身憔悴。
註釋：⑴佇(zhù)倚危樓：長時間倚靠在高樓的欄桿上。佇，久立。危樓，高樓。 ⑵望極：極目遠望。⑶黯黯(ànàn)：心情沮喪憂愁。生天際：從遙遠無邊的天際升起。⑷煙光：飄忽繚繞的雲靄霧氣。⑸會：理解。闌：同“欄”。⑹擬把：打算。疏狂：狂放不羈。⑺強(qiǎng)樂：勉強歡笑。強，勉強。 ⑻衣帶漸寬：指人逐漸消瘦。語本《古十九首》：“相去日已遠，衣帶日已緩”。⑼消得：值得。
賞析：
柳永這首《風棲梧》(亦作《蝶戀花》)，是懷念遠方戀人的作品，上片寫登高望遠，春愁油然而生，由望遠而懷遠。下片寫為消除相思的痛苦，打算借酒澆愁，強自寬解，但又覺強樂無味，最後痛下決心，執著地追求他思念中的伊人，為了她，可以不惜壹切，寧願“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”。本篇亦是壹首離別相思之作，詞人寫春夜懷人，描繪了壹幅迷蒙淒楚的黃昏高樓望遠圖，景中含情，表現了懷念的深情。
《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》全詩內容：
《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》蘇軾
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千裏孤墳，
無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，
惟有淚千行。料得年年腸斷處，明月夜，短松岡。
譯文：兩人壹生壹死，隔絕十年，相互思念卻很茫然，無法相見。不想讓自己去思念，自己卻難以忘懷。妻子的孤墳遠在千裏，沒有地方跟她訴說心中的淒涼悲傷。即使相逢也應該不會認識，因為我四處奔波，灰塵滿面，鬢發如霜。
晚上忽然在隱約的夢境中回到了家鄉，只見妻子正在小窗前對鏡梳妝。兩人互相望著，千言萬語不知從何說起，只有相對無言淚落千行。料想那明月照耀著、長著小松樹的墳山，就是與妻子思念年年痛欲斷腸的地方。
註釋：（1）十年：指結發妻子王弗去世已十年。（2）思量：想念。“量”按格律應念平聲liáng。（3）千裏：王弗葬地四川眉山與蘇軾任所山東密州，相隔遙遠，故稱“千裏”。
孤墳：孟啟《本事詩·徵異第五》載張姓妻孔氏贈夫詩：“欲知腸斷處，明月照孤墳。”其妻王氏之墓。
“塵滿面”兩句，形容年老憔悴。?
幽夢：夢境隱約，故雲幽夢。
小軒窗：指小室的窗前，軒：門窗
顧：看。
明月夜，短松岡：蘇軾葬妻之地，短松：矮松。