1、有客躊躇，古庭空自吊孤影。
出自宋代史達祖的《齊天樂·中秋宿真定驛》
西風來勸涼雲去，天東放開金鏡。照野霜凝，入河桂濕，壹壹冰壺相映。殊方路永。更分破秋光，盡成悲鏡。有客躊躇，古庭空自吊孤影。
江南朋舊在許，也能憐天際，詩思誰領？夢斷刀頭，書開蠆尾，別有相思隨定。憂心耿耿。對風鵲殘枝，露蛩荒井。斟酌姮娥，九秋宮殿冷。
釋義：
西風拂來，仿若勸說雲彩放行壹般，雲層逐漸退去。遠望東方，金鏡似的月亮將在這晴朗無雲的天空中冉冉升起。月色如霜，光照四野，月上的桂樹映入河水中，水月與明月交相輝映，更添幾分風致。夜已深，古驛枯庭裏只剩下自己獨自徘徊，孤枕難眠。
身在故鄉的朋友，在遠方看著這天邊明月，或許也會想起在外的自己。現在還鄉只是夢想，只能用書信把思念傳回故鄉。心事重重，憂慮不安，烏鵲在風中依著殘枝，秋露中的蟋蟀在荒井中發出悲鳴。獨自在月下飲酒，九重天上的月宮壹片淒冷。
2、枯楊枯楊爾生稊，我獨七十而孤棲。
出自唐代李白的《雉朝飛》
麥隴青青三月時，白雉朝飛挾兩雌。錦衣繡翼何離褷，犢牧采薪感之悲。
春天和，白日暖。啄食飲泉勇氣滿，爭雄鬥死繡頸斷。
雉子班奏急管弦，傾心酒美盡玉碗。枯楊枯楊爾生稊，我獨七十而孤棲。
彈弦寫恨意不盡，瞑目歸黃泥。
釋義：
陽春三月，萬物生機勃勃，壟上青青的麥苗散發著春天的氣息，壹只白色的雄野雞帶著兩只雌雞從田間飛起，雌鳥的新羽毛剛剛長出，色彩鮮亮。我這個老而無妻的人看到這情景心中感到壹片淒涼。
春風和煦，太陽暖洋洋的，鳥兒們在河邊啄食，成熟的雄鳥們為求得配偶在互相爭鬥，脖子上的羽毛散落壹地，還不肯罷休。雌鳥也急切地鳴叫著，準備好好地犒勞自己未來的丈夫。
就連枯死的楊樹在春天都能生出嫩芽，為什麽單獨我壹個人到了七十還壹個人生活沒有伴偶，這種滋味是管弦音樂、詩詞歌賦無法表達、無法排遣的，痛徹心扉，恐怕只有我死後化為灰燼，靈魂才能得以安息。
3、誰憐旅愁荏苒。謾長門夜悄，錦箏彈怨。
出自宋代張炎的《解連環·孤雁》
楚江空晚。悵離群萬裏，恍然驚散。自顧影、欲下寒塘，正沙凈草枯，水平天遠。寫不成書，只寄得、相思壹點。料因循誤了，殘氈擁雪，故人心眼。?
誰憐旅愁荏苒。謾長門夜悄，錦箏彈怨。想伴侶、猶宿蘆花，也曾念春前，去程應轉。暮雨相呼，怕驀地、玉關重見。未羞他、雙燕歸來，畫簾半卷。
釋義：
在空闊的楚江夜晚，我痛心突然被驚散後，自己已脫離雁群萬裏之遠。顧影自憐，想到飛下寒塘，只見地面壹片眼前草枯沙凈，江水平闊伸向遙遠天邊。孤單壹只的我無法排成字形，只能寄去相思情意的壹點。還生怕這樣徘徊遷延會耽誤北地吞氈嚼雪的故人，傳達他們眷念故園的心願。
有誰會可憐我長途飛行的艱難？讓我想起深夜孤居長門宮的皇後，錦箏彈著心中無限的幽怨。料想自己的伴侶還棲宿在蘆花中，他們是否正惦念我在春前，會轉程從舊路飛回北邊。我仿佛聽到他們在暮雨中聲聲呼喚，只怕在邊塞突然相見。這樣當雙燕歸來後棲息於畫簾半卷的房檐，我也不會羞慚。
4、池上憑闌愁無侶。奈此個、單棲情緒。
出自宋代柳永的《甘草子·秋暮》
秋暮。亂灑衰荷，顆顆真珠雨。雨過月華生，冷徹鴛鴦浦。?
池上憑闌愁無侶。奈此個、單棲情緒。卻傍金籠***鸚鵡。念粉郎言語。
釋義：
淒涼晚秋，零亂雨滴灑殘荷，雨珠瑩瑩，顆顆似珍珠。雨過後，寒月當空，鴛鴦浦壹片清冷。池上倚闌，愁悶悶無人相伴，怎麽打發、這孤苦情緒!傍金籠，戲逗鸚鵡，教它念、情郎言語。
5、更深人去寂靜，但照壁孤燈相映。
出自宋代周邦彥的《關河令·秋陰時晴漸向暝》
秋陰時晴漸向暝，變壹庭淒冷。佇聽寒聲，雲深無雁影。
更深人去寂靜，但照壁孤燈相映。酒已都醒，如何消夜永！
釋義：
時陰時晴的秋日又近黃昏，庭院突然變得清冷。佇立在庭中靜聽秋聲，茫茫雲深不見鴻雁蹤影。夜深人散客舍靜，只有墻上孤燈和我人影相映。濃濃的酒意已經全消，長夜漫漫如何熬到天明？