1、《芳心苦·楊柳回塘》
宋-賀鑄
原文:斷無蜂蝶慕幽香,紅衣脫盡芳心苦。
釋義:沒有蜜蜂和蝴蝶,來傾慕我幽幽的芳香。荷花漸漸地衰老,結壹顆芳心苦澀。
2、《琵琶行》
唐-白居易
原文:鈿頭雲篦擊節碎,血色羅裙翻酒汙。
釋義:打拍子敲碎了鈿頭雲篦,血紅色的衣裙上留下了喝酒時打翻的的酒漬。
3、《長安秋望》
唐-趙嘏
原文:紫艷半開籬菊靜,紅衣落盡渚蓮愁。
釋義:艷縈的菊花靜靜地吐芳幽,紅紅的蓮花落瓣憂心忡仲。
4、《水龍吟·杜陵折柳狂吟》
宋-吳文英
原文:杜陵折柳狂吟,硯波尚濕紅衣露。
釋義:我攀折來楊柳枝,邊狂舞邊吟詞,即席就用“紅衣露”硯成墨汁,填下了這首《水龍吟》詞為妳祝壽。
5、《好事近·夕景》
宋-廖世美
原文:樓上誰家紅袖,靠闌幹無力。鴛鴦相對浴紅衣。
釋義:壹為憑欄女子,壹為舟中弄笛人。不圖吹簫引鳳,卻驚鴛鴦飛去。