第1句: 壹別之後,
兩地相思。
只道是三四月,又誰知五六年。
七弦琴無人彈,八行書誰可傳 。
九連環從中折斷,十裏長亭望眼欲穿。
第2句: 壹別之後,兩地相思,
只說是三四月,又誰知是五六年。
七弦琴無心彈,八行書無可傳,
九連環從中折斷, 十裏長亭望眼欲穿。
百思想,千系念,萬般無奈把郎怨。
萬言千語說不完,百無聊賴十倚欄。
重九登高看孤雁,八月中秋月圓人不圓。
七月半燒香秉燭問蒼天,六月伏天人人搖扇我心寒。
五月石榴紅勝火,偏遇陣陣冷雨澆花端;
四月枇杷未黃,我欲對鏡心意亂。
忽匆匆,三月桃花隨水轉;
飄零零,二月風箏線兒斷。
噫!郎呀郎,巴不得下壹世妳為女來我為男。
卓文君,西漢臨邛人,漢代才女,她貌美有才氣,善鼓琴,家中富貴。她是卓王孫之女,喪夫後家居。許多名流向她求婚,她卻看中了窮書生司馬相如。司馬相如能彈琴作詩,卓文君從中領會到他的才華和情感,壹心相愛。司馬相如家裏壹無所有,卓文君隨他私奔後,就開了個酒鋪,親自當掌櫃,文君當壚賣酒,相如則作打雜,不怕人譏笑。後卓王孫礙於面子,接濟二人,從此二人生活富足。後來司馬相如終於成名天下。而文君夜奔相如的故事,則流行民間,並為後世小說、戲曲所取材。 司馬相如當官之後,曾有拋棄卓文君的想法,並給卓文君寫了壹頁信,內容是: 壹二三四五六七八九十百千萬,唯獨少了"億"字, 卓文君接信之後明白了司馬相如的意思,就是司馬相如對自己已經"無意(億)",決定修她了,卓文君當即回了壹首詩(詩全文見第2句),司馬相如接信之後,慚愧不已,從此斷了此念頭,與卓文君白頭偕老。