唐代 ： 陳子昂
送別 ， 愛國豪放 譯文及註釋譯文
匈奴還沒有被滅亡，友人又像多功的魏絳壹樣從軍保衛邊疆。
在三河道與友人分別，心裏有些悵惘；盼望魏大像趙充國那樣的英雄豪傑建下大功。
雁門山橫亙在代州北面，飛狐塞遠遠連線雲中郡。
不要讓燕然山上只留下漢將的功績，也要有大唐將士的赫赫戰功。
賞析作為唐代革新運動的啟蒙者，陳子昂壹直強調漢魏風骨。此詩不落壹般送別詩纏綿於兒女情長、淒苦悲切的窠臼，壹掃同類題材的悲切之風，從大處著眼，激勵出征者立功沙場，並抒發了作者的慷慨壯誌，很能代表陳子昂的文學主張。
首二句“匈奴猶未滅，魏絳復從戎”，讀來令人震撼，借此可以清楚地意識到邊境上軍情的緊急，也可以感覺到詩人激烈跳動的脈搏。首句暗用漢代威鎮敵膽的驃騎將軍霍去病“匈奴未滅，無以家為”的典故，抒發了以天下為己任的豪情。此處“匈奴”二字，是以漢代唐，借指當時進犯邊境的少數民族統治集團。詩人又把春秋時曾以和戎政策消除了晉國邊患的魏絳比作魏大，變“和戎”為“從戎”，典故活用，鮮明地表示出詩人對這次戰爭的看法，並希望友人像“多功”的魏絳壹樣殺敵建功，保衛邊疆，同時也從側面說明，魏大從戎，是禦邊保國的壯舉。
三四兩句中，“三河道”點出送別的地點。《史記·貨殖列傳》說：“夫三河在天下之中，若鼎足，王者所更居也”，此處概指在都城長安送客的地方。兩句的旨意是：與友人分別於繁華皇都，彼此心裏總不免有些悵惘；但為國效力，責無旁貸，兩人執手相約：要像漢代名將、號稱六郡雄傑的趙充國那樣去馳騁沙場，殺敵立功。此二句雖有惆悵之感，而氣概卻是十分雄壯的。
“雁山橫代北，狐塞接雲中。”這兩句是寫魏大從軍所往之地。壹個“橫”字，寫出雁門山地理位置之重要，它橫亙在代州北面；壹個“接”字，既逼真地描繪出飛狐塞的險峻，又點明飛狐塞是遙接雲中郡，連成壹片的。它們組成了中原地區（三河道）的天然屏障。此處的景物並不在眼前，而是在詩人的想像之中，它可以是實寫，也可以是虛寫。地理位置的重要，山隘的險峻，暗示魏大此行責任之重大。這就為結句作了鋪墊。
因此，“勿使燕然上，惟留漢將功”二句作結，便如瓜熟蒂落，極其自然。此處運用的典故，說的是東漢時的車騎將軍竇憲，他曾經以卓越的戰功，大破匈奴北單於，又乘勝追擊，登上燕然山（今蒙古人民***和國境內的杭愛山），刻石紀功而還。作者又壹次激勵友人希望他揚名塞外，不要使燕然山上只留漢將功績，也要有大唐將士的赫赫戰功。這在語意上，又和開頭二句遙相呼應。
創作背景 陳子昂（約公元661～公元702），唐代文學家，初唐詩文革新人物之壹。字伯玉，漢族，梓州射洪(今屬四川)人。因曾任右拾遺，後世稱為陳拾遺。光宅進士，歷仕武則天朝麟臺正字、右拾遺。解職歸鄉後受人所害，憂憤而死。其存詩***100多首，其中最有代表性的是《感遇》詩38首，《薊丘覽古贈盧居士藏用》7首和《登幽州臺歌》。陳子昂
西嶽崢嶸何壯哉！黃河如絲天際來。黃河萬裏觸山動，盤渦轂轉秦地雷。榮光休氣紛五彩，千年壹清聖人在。巨靈咆哮擘兩山，洪波噴箭射東海。三峰卻立如欲摧，翠崖丹谷高掌開。白帝金精運元氣，石作蓮花雲作臺。雲臺閣道連窈冥，中有不死丹丘生。明星玉女備灑掃，麻姑搔背指爪輕。我皇手把天地戶，丹丘談天與天語。九重出入生光輝，東來蓬萊復西歸。玉漿倘惠故人飲，騎二茅龍上天飛。——唐代·李白《西嶽雲臺歌送丹丘子》西嶽雲臺歌送丹丘子
唐代 ： 李白
展開閱讀全文∨ 西嶽崢嶸何壯哉！黃河如絲天際來。黃河萬裏觸山動，盤渦轂轉秦地雷。
榮光休氣紛五彩，千年壹清聖人在。
巨靈咆哮擘兩山，洪波噴箭射東海。
三峰卻立如欲摧，翠崖丹谷高掌開。
白帝金精運元氣，石作蓮花雲作臺。
雲臺閣道連窈冥，中有不死丹丘生。
明星玉女備灑掃，麻姑搔背指爪輕。
我皇手把天地戶，丹丘談天與天語。
九重出入生光輝，東來蓬萊復西歸。
玉漿倘惠故人飲，騎二茅龍上天飛。 ▲ 山水 ， 黃河送別水陸四千裏，何時歸到秦？舟辭三峽雨，馬入九衢塵。有酒留行客，無書寄貴人。唯憑遠傳語，好在曲江春。——唐代·白居易《送客歸京》
送客歸京
水陸四千裏，何時歸到秦？舟辭三峽雨，馬入九衢塵。
有酒留行客，無書寄貴人。
唯憑遠傳語，好在曲江春。 送別友人烈日秋霜，忠肝義膽，千載家譜。得姓何年，細參辛字，壹笑君聽取。艱辛做就，悲辛滋味，總是辛酸辛苦。更十分，向人辛辣，椒桂搗殘堪吐。 世間應有，芳甘濃美，不到吾家門戶。比著兒曹，累累卻有，金印光垂組。付君此事，從今直上，休憶對床風雨。但贏得，靴紋縐面，記余戲語。——宋代·辛棄疾《永遇樂·戲賦辛字送茂嘉十二弟赴調》
永遇樂·戲賦辛字送茂嘉十二弟赴調
烈日秋霜，忠肝義膽，千載家譜。得姓何年，細參辛字，壹笑君聽取。艱辛做就，悲辛滋味，總是辛酸辛苦。更十分，向人辛辣，椒桂搗殘堪吐。世間應有，芳甘濃美，不到吾家門戶。比著兒曹，累累卻有，金印光垂組。付君此事，從今直上，休憶對床風雨。但贏得，靴紋縐面，記余戲語。 送別 ， 感慨議論