可憐天下父母心的全詩：世間爹媽情最真，淚血溶入兒女身。殫竭心力終為子，可憐天下父母心！
“可憐天下父母心”出自清代慈禧的《祝父母詩》，其譯文為：人世間最真摯的感情就是父母的愛，子女身上流著父母的血。竭盡心力只是為了孩子過得好，最應該珍惜的就是父母的愛子之心啊！
註釋：殫竭：用盡；竭盡。憐：珍惜。
《祝父母詩》創作背景：
《祝母壽詩》是慈禧太後為母親富察氏所作的壹首詩。慈禧母親六十大壽的時候，紫禁城雖距離錫拉胡同母親宅邸咫尺之遙，慈禧卻無法去參加母親的大壽，便作詞寫下壹副書法。其中的詩句“殫竭心力終為子，可憐天下父母心”被傳唱。
《祝父母詩》賞析：
“殫竭心力終為子，可憐天下父母心”，出自慈禧太後為母親所作的壹首詩《祝父母詩》。子女不能理解父母的苦心，有時甚至誤會父母的苦心。而父母仍然義無反顧的對子女無微不至的照顧，由此得來：可憐天下父母心！慈禧太後之母富察氏，歸化城副都統惠顯之女，安徽寧池太廣道惠征之妻，生於嘉慶十二年（1807年），逝於同治九年（1870年）。慈禧母親六十大壽的時候，紫禁城雖距離錫拉胡同母親宅邸咫尺之遙，慈禧卻並無法去參加母親的大壽。就讓侍臣給母親送了很多的東西，同時親筆寫了壹幅書法，裱好後送去了。這副書法壹直保存了幾代人，最後毀於文革。那是慈禧寫給母親的壹首詩：“世間爹媽情最真，淚血溶入兒女身。殫竭心力終為子，可憐天下父母心！”現在有許多人都知道“可憐天下父母心”這句話，卻不知道它的出處，實際上這句話出自慈禧的詩句。
慈禧簡介：
慈禧（1835年11月29日—1908年11月15日）即孝欽顯皇後，葉赫那拉氏，鹹豐帝的妃嬪，同治帝的生母。晚清重要政治人物，清朝晚期的實際統治者。慈禧是滿清貴族，著名葉赫那拉氏之女。不過，1989年，有人提出慈禧並非滿族人的觀點，根據研究，他們認為慈禧出生於壹個貧窮的漢人家庭，為奴為婢後才以葉赫那拉氏之女的身份入宮，不論她身份的真假，我們都知道這個女人成為了清朝末年的統治者。慈禧壹進宮便被鹹豐帝封為蘭貴人，這個稱號可以看出她的受寵程度，因為鹹豐帝酷愛蘭花，這是以花喻人。慈禧也由此開始了自己在皇宮的生涯，慢慢地晉升，壹路掌握住榮華富貴。1860年，鹹豐帝帶領妃子們逃去熱河，壹年後便因病去世，慈禧的兒子被封為下壹任皇後，這也給了慈禧專政的契機。1875年，同治因病離開人世，慈禧悲痛的同時，也深深意識到了同治並沒有兒子這壹事實，便從鹹豐的侄子中挑選了壹個人，將他立為光緒帝，又開始了控制皇權的過程。慈禧原本是和鈕祜祿氏壹起掌權的，但是鈕祜祿氏壽命並不長，沒多久後便去世了，慈禧便開始了壹人專政的道路。在位期間，慈禧重用左宗棠、李鴻章等人，但是積年的腐朽和她的享樂主義根本讓這些大臣們無回春之術，清朝也成為了壹堆就倒的腐朽老樓。而慈禧本人，雖然做出了很多讓人憤怒的決策，但實際上滿腹經綸，她特別喜歡讀書，和那時只想“識得幾個字”的女子非常不同，這也是鹹豐喜歡她的原因之壹。而慈禧當了太後後，她的母親正好六十大壽，然而這時的她還只掌權幾年，根基不穩的同時又諸事纏身，無法隨心所欲，不能去拜訪母親，便只能賦詩壹首送給母親，以此來表示自己的愧疚之情。