作者:孟郊
慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,報得三春暉。
註釋
1、寸草:比喻非常微小。
2、三春暉:三春,指春天的孟春、仲春、季春;暉,陽光;形容母愛如春天和煦的陽光。
譯文
慈祥的母親手裏把著針線。 為將遠遊的孩子趕制新衣。
臨行她忙著縫得嚴嚴實實, 是耽心孩子此去難得回歸。
誰能說象小草的那點孝心, 可報答春暉般的慈母恩惠?
這是壹首母愛的頌歌。中親切真淳地吟頌了偉大的人性美——母愛。詩的開頭兩句,所寫的人是母與子,所寫的物是線與衣,然而卻點出了母子相依 為命的骨肉之情。中間兩句集中寫慈母的動作和意態,表現了母親對兒子的深篤之 情。雖無言語,也無淚水,卻充溢著愛的純情,扣人心弦,催人淚下。最後兩句是前 四句的升華,以通俗形象的比喻,寄托赤子熾烈的情懷,對於春日般的母愛,小草似 的兒女,怎能報答於萬壹呢?
全詩無華麗的詞藻,亦無巧琢雕飾,於清新流暢,淳樸素淡的語言中,飽含著濃 郁醇美的詩味,情真意切,千百年來撥動多少讀者的心弦,引起萬千遊子的***鳴。
孟郊,(751~814),唐代詩人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現存詩歌500多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱,又與賈島齊名,人稱“郊寒島瘦”。元和九年,在閿鄉(今河南靈寶)因病去世。
孟郊
孟郊,(751~814),唐代詩人。字東野。漢族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山東臨邑東北),先世居洛陽(今屬河南)。唐代著名詩人。現存詩歌500多首,以短篇的五言古詩最多,代表作有《遊子吟》。有“詩囚”之稱,又與賈島齊名,人稱“郊寒島瘦”。元和九年,在閿鄉(今河南靈寶)因病去。
江雨颯長夏,府中有餘清。我公會賓客,肅肅有異聲。初筵閱軍裝,羅列照廣庭。庭空六馬入,駊騀揚旗旌。回回偃飛蓋,熠熠迸流星。來纏風飆急,去擘山嶽傾。材歸俯身盡,妙取略地平。虹霓就掌握,舒卷隨人輕。三州陷犬戎,但見西嶺青。公來練猛士,欲奪天邊城。此堂不易升,庸蜀日已寧。吾徒且加餐,休適蠻與荊。
揚旗
唐代:杜甫
江雨颯長夏,府中有餘清。我公會賓客,肅肅有異聲。
初筵閱軍裝,羅列照廣庭。庭空六馬入,駊騀揚旗旌。
回回偃飛蓋,熠熠迸流星。來纏風飆急,去擘山嶽傾。
材歸俯身盡,妙取略地平。虹霓就掌握,舒卷隨人輕。
三州陷犬戎,但見西嶺青。公來練猛士,欲奪天邊城。
此堂不易升,庸蜀日已寧。吾徒且加餐,休適蠻與荊。
大家還在搜
遊子呤古詩意思是什麽
遊子吟表達了什麽感情
遊子吟的意思
遊子吟古詩全文
遊子吟古詩拼音
九月九日憶山東兄弟古詩的意思
遊子吟歌曲
古詩遊子吟全詩的意思
誰言寸草心報得三春暉的意思
遊子吟古詩朗誦
詠柳
詠柳
孟郊遊子吟
孟郊遊子吟
漁歌子
漁歌子
贈汪倫
贈汪倫
楓橋夜泊
楓橋夜泊
四時田園雜興1
四時田園雜興1
涼州詞
涼州詞
古朗月行
古朗月行
請輸入內容
百度壹下
電腦版轉碼聲明
提示:原網站已由百度轉碼,以便在移動設備上查看