1，《生查子·惆悵彩雲飛》清代 納蘭性德
惆悵彩雲飛，碧落知何許。不見合歡花，空倚相思樹。
譯文：彩雲飛逝，碧霞漫天，心中惆悵有人知道多少。看不見合歡花，只能獨自依在相思樹旁。
2，《漁家傲·近日門前溪水漲》宋代 歐陽修
近日門前溪水漲，郎船幾度偷相訪。船小難開紅鬥帳，無計向，合歡影裏空惆悵。
這些天門前溪水漲，情郎幾度偷偷來相訪，船小無法掛上紅鬥帳，不能親熱無計想，合歡花下空惆悵。
3，《缺題》明代 王野
春色不知人獨自，庭前開遍合歡花。
譯文：春天的美景是不知道孤獨人的心情的，庭院前開滿了合歡花。
4，《高宗宮詞》明代 石寶
月射罘罳動綺煙，合歡花下夜張弦。
譯文：月光灑落在外面的屏風上面像煙霧壹樣晃動，深夜的合歡花樹下彈奏琴弦。
5，《思婦吟五首 其五》明代 何吾騶
妾紉忘憂草，郎佩合歡花。
譯文：妾身身上縫制了忘憂草的花樣，郎君身上佩戴者合歡花。
2. 有關合歡花的詩詞有哪些1、《閨婦》——唐代白居易
遼陽春盡無消息，夜合花前日又西。
譯文：春天又過去了，遼陽那邊還是不見消息，合歡花前的太陽又已西沈。
2、《菩薩蠻·雨晴夜合玲瓏日》——唐代溫庭筠
雨晴夜合玲瓏日，萬枝香裊紅絲拂。
譯文：合歡花沐浴著雨後的陽光，千枝萬朵紅絲輕拂，裊裊地蒸騰著濃郁的芳香。
3、《生查子·惆悵彩雲飛》——清代納蘭性德
不見合歡花，空倚相思樹。
譯文：不能如合歡花壹樣團聚在壹起，只能獨自依在相思樹旁。
4、《賦太和寺同根紅白梅》——宋代艾性夫
孤山夜合連枝來，壹樹春分二色花。
譯文：孤立的丘陵裏合歡的新樹枝紛紛紛紛長起來了，表示春分來臨。春分在春季的三個月之中，平分了春季，也平分了晝夜。
5、《合歡》——三國·嵇康
夜合枝頭別有春，坐含風露入清晨。
譯文：夜合歡樹枝頭的春意有著獨特的風韻，停留在寒風冷露中直至清晨。
3. 合歡花 詩詞年年三月飛桃花，楚王宮裏鬥繁華。雲連蜀道三千裏，柳拂江堤十萬家。丹樓繡幌巢飛燕，青閣文窗起睡鴉。鴉歸燕語等閑度，不記江城春早暮。東風香吐合歡花，落日烏啼相思樹。王孫挾彈郢門西，少年借客章臺路。少年矯矯名都兒，雕鞍朱勒黃金羈。采桑陌上青絲籠，紅粉樓中《白皦》辭。白皦綠水為君起，青春。
出自：《古荊篇》 年代：明 作者： 袁宏道 袁宏道詩詞全集
惆悵彩雲飛，碧落知何許？不見合歡花，空倚相思樹。總是別時情，那得分明語。判得最長宵，數盡厭厭雨。 。
出自：《生查子》 年代：清 作者： 納蘭性德 納蘭性德詩詞全集
吐尖絨縷濕胭脂。淡紅滋。艷金絲。畫出春風，人面小桃枝。看做香奩元未盡，揮壹首，斷腸詩。仙家說有瑞雲枝。瑞雲枝。似瓊兒。向道相思，無路莫相思。枉繡合歡花樣子，何日是，合歡時。 。
出自：《江城子 繡香*曲》 年代：元 作者： 元好問 元好問詩詞全集
4. 合歡花 詩詞1、《庭前》 唐代陸龜蒙
合歡能解恚，萱草信忘憂。
盡向庭前種，萋萋特地愁。
譯文：合歡樹能卸除憤恨，萱草可以使人忘記憂愁。門前多多種植這倆植物吧。
2、《聽夜妓》南朝梁簡文帝
合歡蠲忿葉，萱草忘憂條。
何如明月夜，流風拂舞腰。
譯文：合歡樹葉讓人忘記憤怒，萱草枝條使人忘記憂愁，明月當空的夜晚是怎樣的，流動的微風輕輕拂過舞動的細腰。
3、《合歡》三國嵇康
夜合枝頭別有春，坐含風露入清晨。
任他明月能想照，斂盡芳心不向人。
譯文：夜合歡樹枝頭的春意有著獨特的風韻，停留在寒風冷露中直至清晨。任憑明月如何想要呵護與照撫呵，羽葉依舊珍藏著芳心不輕易向人吐露。
4、《夜合歡》清代喬茂才
朝看無情暮有情，送行不合合留行。
長亭詩句河橋酒，壹樹紅絨落馬纓。
譯文：夜合歡在早上像壹朵普通的花壹樣開放，在晚上像壹朵充滿激情的花壹樣閉合。如果人有感情，看到這也不應該送人走，而應該留住人。當長亭河橋辭別，詩飲滿樹紅，紛紛倒下，令人心碎。
5、《生查子·惆悵彩雲飛》——清代納蘭性德
惆悵彩雲飛，碧落知何許。
不見合歡花，空倚相思樹。
譯文：雲兒飛揚，碧霞漫天，心中的惆悵有些人知道多少。看不見合歡花，只能獨自依靠相思樹。
5. 贊美合歡花的句子1.盛夏時節，大合歡樹的葉子開始變得繁茂了，比春天密得多了，也綠得多了。到了6月，大合歡樹上開出了許多粉紅色的小絨花，就像壹個個粉紅色的小絨球點綴在綠葉叢中，使大合歡樹顯得美麗年輕起來。壹陣清風吹過，那粉紅色的小絨花像壹個個小降落傘似的從樹上飄飛下來。
2.合歡花開了又謝，謝了又開，滿樹的花夾恍如串串風鈴，顆顆飽滿的花夾都搖曳著我對妳的刻骨思念。
3.那是個合歡花爭相開放的季節，滿樹綠葉紅花，翠碧搖曳，有似含羞的少女綻開的紅唇，又如靦腆少女羞出之紅暈，似幻影輕紗，如仕女纖指，幽幽飄散著淡淡的香氣，壹夕天地間籠罩著壹層緋紅的煙霞。
4.合歡樹是壹嘟嚕壹嘟嚕開放的，風壹吹，樹上毛絨絨的壹團壹團不知名的毛飄飄悠悠的離開了，在空中跳了幾下舞，擺了幾個poss，就落下來了，不偏不倚，正好落到了我的手中，我的嘴靠近它，用力壹吹，他便又紛飛了起來。借由風力，他在麥浪裏若隱若現，像壹只蜂兒，在花間，肆意的唐突，溫存。
5.夏天，合歡樹就會開出壹種奇特的花，它的顏色是粉色的，是由壹條條粉色的絲組成的，像壹把把毛絨絨的刷子。
6.庭前花下斂合歡寂寞，也要在轉身以後壹杯水酒穿腸，便可如鴻毛飄落。
7.走在南山的學園裏，忽然擡頭，看見了合歡花開。
那是壹種細軟如粉扇的花兒，茂密青嫩的花莖似，匯聚在壹塊兒，冒著密密的香，隨風搖擺，逐漸地由壹枝兩枝，盛開滿整株樹木。
8.有壹年黃昏，偶然翻閱到史鐵生的壹篇文章，說他在老家門口種有壹株合歡花，說是多少年風雨歲月，合歡花不但沒有死去，發而愈加旺盛，花開的動人，而後他又談到了他坎坷的壹生，訴說了太多的感慨。我掩卷念思，合歡花到底是怎麽樣的壹種花兒呢？難道真的有如此的魅力，誠然“合歡”二字極為動人，是在天願作比翼鳥、在地願為連理枝的恩情厚愛呀，彼年豆蔻，郎騎竹馬，繞床青梅，而後依依口齒，說是地久天長，矢誌不渝，這樣來，尾生死等在橋底，也就可以順理成章地解釋了，都是愛的纏綿，愛的癡迷，到最後都是壹場人生合歡到終老的希冀！
6. 合歡花 詩詞1、《庭前》 唐代陸來龜蒙 合歡能解恚，萱草信忘憂。
盡向庭前種，萋萋特地愁。譯文：合歡樹能卸除憤恨，萱草可以使人忘記憂愁。
門前多多種植這倆植物吧。2、《聽夜妓》南朝梁簡文帝 合歡蠲忿葉，萱草忘憂條。
何如明月夜，流風拂舞腰。譯文：合歡樹葉讓自人忘記憤怒，萱草枝條使人忘記憂愁，明月當空的夜晚是怎樣的，流動的微風輕輕拂過舞動的細腰。
3、《合歡》三國嵇康夜合枝頭別有春，坐含風露入清晨。任他明月能想照，斂盡芳心不向人。
譯文：夜合歡樹枝頭的春意有著獨特的風韻，停留在寒風冷露bai中直至清晨。任憑明月如何想要呵護與照撫呵，羽葉依舊珍藏著芳心不輕易向人吐露。
4、《夜合歡》清代喬茂才朝看無情暮有情，送行不合du合留行。zhi長亭詩句河橋酒，壹樹紅絨落馬纓。
譯文：夜合歡在早上像壹dao朵普通的花壹樣開放，在晚上像壹朵充滿激情的花壹樣閉合。如果人有感情，看到這也不應該送人走，而應該留住人。
當長亭河橋辭別，詩飲滿樹紅，紛紛倒下，令人心碎。5、《生查子·惆悵彩雲飛》——清代納蘭性德惆悵彩雲飛，碧落知何許。
不見合歡花，空倚相思樹。譯文：雲兒飛揚，碧霞漫天，心中的惆悵有些人知道多少。
看不見合歡花，只能獨自依靠相思樹。
7. 描寫合歡花或合歡樹的詩念奴嬌·合歡花三春過了，看庭西兩樹，參差花影。
妙手仙姝織錦繡，細品恍惚如夢。脈脈抽丹，纖纖鋪翠，風韻由天定。
堪稱英秀，為何嘗遍清冷。 最愛朵朵團團，葉間枝上，曳曳因風動。
縷縷朝隨紅日展，燃盡朱顏誰省。可嘆風流，終成憔悴，無限淒涼境。
有情明月，夜闌還照香徑。題合歡 念奴嬌 合歡花李頎開花復卷葉，艷眼又驚心。
蝶繞西枝露，風披東幹陰。黃衫漂細蕊，時拂女郎砧。
溫庭筠菩薩蠻雨晴夜合玲瓏日，萬枝香裊紅絲拂。閑夢憶金堂，滿庭萱草長。
繡簾垂簏簌，眉黛遠山綠。春水渡溪橋，憑欄魂欲消。
古人用夜合歡贈人，謂可以消怨和好。