十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
白話釋義：妳我夫妻訣別已經整整十年，強忍不去思念，可終究難相望。
2、《清明》
清明時節雨紛紛，路上行人欲斷魂。借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。
白話釋義：江南清明時節細雨紛紛飄灑，路上羈旅行人個個落魄斷魂。借問當地之人何處買酒澆愁？牧童笑而不答遙指杏花山村。
3、《遣悲懷三首其壹》
昔日戲言身後事，今朝都到眼前來。衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。
白話釋義：當年咱倆開玩笑講著身後的事；今日都成沈痛的回憶每每飄來。妳生前穿的衣裳眼看施舍快完；只有針線活計還保存不忍打開。