當前位置:成語大全網 - 愛國詩句 - 關於星月的詩句浪漫

關於星月的詩句浪漫

關於星月的詩句浪漫如下:

壹、醉後不知天在水,滿船清夢壓星河。

翻譯:

醉臥扁舟,只見壹片星光璀璨的世界,似幻似真、縹緲迷離。不知道是天上的星辰倒映在水中,還是我身處夢境呢?

賞析:

1、“醉後不知天在水,滿船清夢壓星河”兩句對夢境的描寫十分成功:入夜時分,風停了,波靜濤息,明亮的銀河倒映在湖中。

2、湖邊客船上,詩人從白天到晚上,手不釋杯,壹觴壹詠,怡然自樂,終至於醺醺然醉了,睡了。

二、兩地俱秋夕,相望***星河。

翻譯:

相隔兩地都是秋天的夜晚,在這晚上,能與諸弟***望的,只有天上星河而已。

賞析:

1、首二句言新秋,但從中已流露思弟之苦:“兩地俱秋夕,相望***星河。”這兩句,“俱秋夕”的“俱”字,從兩地落筆,點出與弟相思難會之苦。

2、而秋風蕭索之夕,更從季候中烘襯出壹層悲涼之色。“***星河”的“***”字,反襯出除“星河”而外,其他別無可***。

三、今宵絕勝無人***,臥看星河盡意明。

翻譯:

今夜這如此美妙的情境無人***享,便我壹人也要盡興臥看銀河直到天明。

賞析:

1、“臥看星河盡意明”壹句化用杜牧的“臥看牽牛織女星”,只是沒有小杜詩句的寂寞感,而是興致盎然。“盡意”二字,不僅描繪星河的明澈,更賦予星河以生命,讓它充分綻放光彩,也采報答雨後的新睛。

2、尾聯兩句仍敘事,事中有景,景中寓情。