天空沒有我的痕跡，但我已飛過。是泰戈爾什麽詩集裏的？

modestyang朋友，妳好。妳在提問中所說到的泰戈爾的詩句“天空中沒有留下鳥的痕跡，但我已飛過。”有很多人都認為它出自泰戈爾的詩集《飛鳥集》；其實這壹詩句真正的出處應該是泰戈爾的壹首散文詩《螢火蟲》(Fireflies)裏面；並收錄在他的詩集《流螢集》當中。

這壹詩句的英文版本是這樣的：

leave no trace of wings in the air,

but I am glad I have had my flight.