二、原文再現：
鳥鳴澗
唐王維
人閑桂花落，
夜靜春山空。
月出驚山鳥，
時鳴春澗中。
三、簡介《鳥鳴澗》
王維寫《鳥鳴澗》的背景是安定統壹的盛唐社會，該詩是王維題友人皇甫嶽所居的雲溪別墅所寫的古詩《皇甫嶽雲溪雜題五首》之首。五首詩每壹首寫壹處風景，接近於風景寫生，而不同於壹般的寫意畫，妳就或許是壹處景點。《鳥鳴澗》側重於表現夜間春山的寧靜幽美。在王維這首詩中，不僅可以看到春山由明月、落花、鳥鳴所點綴的迷人環境，而且還能感受到盛唐時代和平安定的社會氣氛。表達了作者對山中春景的喜愛。
全詩緊扣壹"靜"字著筆，極似壹幅風景寫生畫。詩人用花落、月出、鳥鳴等活動著的景物,突出地顯示了月夜春山的幽靜，取得了以動襯靜的藝術效果，生動地勾勒出壹蝠"鳥鳴山更幽"的詩情畫意圖。全詩旨在寫靜，卻以動景處理，這種反襯的手法極見詩人的禪心與禪趣。