關於立夏的古詩：宋代陸遊《立夏》、唐代高駢《山亭夏日》、唐代韋應物《立夏日憶京師諸弟》、明代胡儼《久雨喜晴明日立夏》、明代謝榛《雨後立夏》。
1、宋代陸遊《立夏》
槐柳陰初密，簾櫳暑尚微。日斜湯沐罷，熟練試單衣。
翻譯：槐樹和柳樹，綠蔭漸漸濃密；窗簾和窗牖，暑氣依舊輕微。太陽西斜，洗個暢快愜意的澡後，熟練地試穿起夏天的衣裳。
2、唐代高駢《山亭夏日》
綠樹陰濃夏日長，樓臺倒影入池塘。水晶簾動微風起，滿架薔薇壹院香。
翻譯：綠樹蔥郁濃陰夏日漫長，樓臺的倒影映入了池塘。水晶簾在微風中輕輕搖動，滿架薔薇惹得壹院芳香。
3、唐代韋應物《立夏日憶京師諸弟》
改序念芳辰，煩襟倦日永。夏木已成陰，公門晝恒靜。
翻譯：換季了，懷念美好的春天，煩悶的心懷只因白天太長了。夏天的樹木成蔭，衙門白天裏都壹派寧靜。
4、明代胡儼《久雨喜晴明日立夏》
壹月厭雨聲，忽逢今日晴。春從花上去，風過竹間清。
翻譯：雨下了好久好久，也有壹個月了，今天，終於晴了，明天就是立夏了。枝頭的花兒落了，春天已經走了，風吹過竹林間，清新涼爽。
5、明代謝榛《雨後立夏》
山城初雨過，天地尚餘春。又與東風別，堪嗟羈旅身。
翻譯：山城裏剛剛下過壹場雨，天地之間還是春之氣息，馬上要與春天告別了，我這羈旅在外的人總是傷感的。每壹個季候的轉變，都在提醒著時光的流逝，而漂泊在外的人。